da un abrazo

Traductor
Ejemplos

Me siento querida cuando mi mamá me da un abrazo.	I feel loved when my mom gives me a hug.
Naruto le da un abrazo y pone su cabeza sobre su hombro.	Naruto gives her a hug and puts his head on her shoulder.
Sacude la mano de mi padre y le da un abrazo a mamá.	He shakes my dad's hand, and gives mom a hug.
Le da un abrazo a su hermano como afirmación.	He hugs his brother as an affirmation.
En su pequeño comedor caldeado, el Abbé me da un abrazo fraterno.	In his small overheated dining room, Abbé Pierre embraced me fraternally.
¿Por qué nadie le da un abrazo mágico?	Why doesn't someone just give him a Magic Hug?
¿Por qué nadie le da un abrazo mágico?	Why doesn't someone just give him a Magic Hug? Hug?
¿Me da un abrazo?	Can I give you a hug?
Lila le da un abrazo a Gabrielle, después se levanta y se va hacia la casa.	Lila gives Gab a hug, then gets up and walks to the house.
Él me mira y me da un abrazo de oso que me sorprende por completo.	He pulls me into a bear hug completely surprising me.
Gabriela Thomas, directora del colegio en Golzow, le da un abrazo a una alumna entre clases en el pasillo principal.	Gabriela Thomas, director of the elementary school in Golzow gives a student a hug between classes in the main hallway.
Me doy la vuelta y encuentro a mi hermano que me da un abrazo de oso completamente feliz.	I turn around, and find my brother Elliot holding me in another bear hug, completely happy for me.
Cuando Terry me presenta, me da un abrazo y de ahí le da a su mamá un abrazo largo y cariñoso.	When Terry introduces me, he greets me with a hug and then gives his mother a big, long embrace.
Loredana le da un abrazo cariñoso y te invita a visitar el hotel familiar con sus acogedoras habitaciones con muchas comodidades, incluyendo conexión wi-fi gratuita, baño privado y exquisitos desayunos y en el extranjero.	Loredana gives you a warm hug and invites you to visit the family hotel with its cosy rooms with many amenities, including free wi-fi, private bathrooms and delicious breakfasts at home and abroad.
Ven aquí, corazoncito, que mamá te da un abrazo.	Come here, sweetie, and mommy will give you a hug.
¿Cuál es la reacción de su hijo cuando usted le da un abrazo?	What's your child's reaction when you give him a hug?
Cada vez que Juan se encuentra con mi hermano, le da un abrazo.	Every time Juan sees my brother, he gives him a hug.
A Alejandro no le gusta que lo toquen. Si alguien le da un abrazo, se pone nervioso.	Alejandro doesn't like to be touched. If anyone gives him a hug, he panics.
Si jalas de la cuerda en la espalda de la muñeca, te da un abrazo.	If you tug the string that's on the back of the doll, it gives you a hug.
A Francisca le gusta abrazar a la gente. Tras encontrarse con un amigo mío que solo vio una vez, le da un abrazo.	Francisca is such a hugger. After bumping into a friend of mine she has only met once, she gives him a hug.