déjame intentarlo
- Ejemplos
Por favor, déjame intentarlo al menos. | Please, let me at least try. |
Solo déjame intentarlo una vez más, Mike. | Let's just try one more, Mikey. |
Al menos déjame intentarlo. | Let me at least try. |
Lo siento, déjame intentarlo de nuevo. | I'll give it another try. |
Tú has tenido una mala experiencia pero al menos déjame intentarlo. | You had a bad experience but let me at least try. |
Por favor, déjame intentarlo y salvar a Maggie. | Please, let me try and save Maggie. |
Vale, déjame intentarlo de este modo entonces. | Okay, let me try it this way then. |
De acuerdo, déjame intentarlo una vez más. | Okay, let me try it one more time. |
Londo, por favor, déjame intentarlo a mí, ¿vale? | Londo, please, let me try to handle this, okay? |
Vamos, pásame un trago y déjame intentarlo a mí. | So, give me a drink. Let me go for it. |
Por favor, solo... déjame intentarlo y demostrártelo. | Please, just—just let me try and give you that. |
Por favor, solo... déjame intentarlo y demostrártelo. | Please, just—just let me try and give you that. |
Espera, por favor, déjame intentarlo de nuevo. | Wait, please, just let me try again. |
Vale, déjame intentarlo una vez más. | Okay, let me try one more time. |
Antes de que tú lo rompas, déjame intentarlo. | Before you break it, let me try |
Bien, déjame intentarlo una vez más. | All right. Let me try one more time. |
Muévete, muévete, déjame intentarlo. No puede tener la llave de mi abuelo. | Move, move, let me try it. He cannot get my grandfather's key. |
Vale, déjame intentarlo otra vez. | All right, let me try it again. |
Bueno, déjame intentarlo de todas formas. | Well, let me try anyway. |
Vale, vale, déjame intentarlo con esto. | Okay, okay, let me take a stab at this. |
