cut-and-dried

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A better solution, in fact, is just not cut-and-dried.	Una solución mejor, de hecho, no es simplemente cortada y seca.
Well, it's pretty cut-and-dried as far as I'm concerned.	Bueno, es bastante cortado y secado en lo que a mí respecta.
Too many of our prayers are simply cut-and-dried.	Muchas de nuestras oraciones son cortas y secas.
However, the debate on this matter is still not cut-and-dried, as you know.	Sin embargo, el debate sobre esta cuestión todavía no está cerrado, como sabe.
Information management has no cut-and-dried solution. There are too many variables.	El manejo de información no tiene soluciones rápidas ya que existen demasiadas variables.
Today's security decisions and actions aren't cut-and-dried.	Las decisiones y acciones de seguridad actuales no son claras y simples.
And he didn't tell me not to follow out my thoughts, and he didn't give me any cut-and-dried explanation.	Y no me dijo que no siguiera mis pensamientos, y no me dio ninguna explicación pre-fabricada.
This is a disaster novel of a distinctive and distinguished kind, with no absolute, cut-and-dried answers but plenty of food for thought.	Esta es una novela de desastres de una clase característica y especial, sin respuestas absolutas y preestablecidas pero llena de alimento para el pensamiento.
In that respect too, there are various experts, including Harvey Pitt and Callum McCarthy who indicate that this is certainly not that cut-and-dried.	También en este contexto hay varios expertos, entre ellos Harvey Pitt y Callum McCarthy, que indican que la cuestión desde luego no está tan clara.
As long as education is based on cut-and-dried principles, it can turn out men and women who are efficient, but it cannot produce creative human beings.	Mientras la educación se base en principios preparados de antemano, podrá tal vez producir hombres y mujeres eficientes, pero no seres humanos creadores.
Among the survey audience, a 27.3% of the customers were of the opinion that cut-and-dried responses don't resolve anything but simply drag-on the issue.	Entre el público encuesta, un 27.3% de los clientes eran de la opinión de que cortar y secar las respuestas no resuelven nada, sino simplemente arrastrar sobre el tema.
First of all, this means that it's not a good idea to limit your guests' options to a 'cut-and-dried' menu option.You need to be flexible enough to match and meet the specific requirements of your guests.	Ante todo, esto significa que no es una buena idea limitar las opciones a un 'menú de sus invitados cortar y secado' option.You tienen que ser lo suficientemente flexible como para igualar y cumplir con los requisitos específicos de sus invitados.
People or things are not cut-and-dried entities.	Las personas o cosas no son elementos predeterminados e inmutables.
But this question is not quite that cut-and-dried.	Pero esta pregunta no es tan simple.
The cops think it's all cut-and-dried.	La policía piensa que mataron a un policía.
They aren't as cut-and-dried as e-commerce, where a confirmed purchase always leads to a defined revenue metric.	No son tan directas como lo son en e-commerce, donde una compra confirmada siempre lleva a una métrica de ingresos definida.
And he didn't tell me not to follow out my thoughts, and he didn't give me any cut-and-dried explanation.	Y no me dijo que no siguiera mis pensamientos, y no me dio ninguna explicación pre-fabricada. Pero cuando terminé, habló un poco.
Traditional on-premise ERP software solutions with broad functional footprints are generally more suitable and malleable to the needs of these large companies, which want to facilitate their proprietary processes rather than settle for cut-and-dried best practices.	Las soluciones de software ERP locales tradicionales con funcionalidades amplias son generalmente más adecuadas y maleables para las necesidades de estas grandes empresas, que desean facilitar sus procesos patentados en lugar de conformarse con las mejores prácticas ya establecidas.
It is, I guess, pretty obvious that we're not looking at a real, cut-and-dried compensation claim here, so there is no £4865 waiting for me in a brown paper envelope.	Llegado este punto, lo cerré. Me parece que es bastante obvio que aquí no estamos hablando de ninguna demanda real comprobada, por lo que los £4865 no me están esperando en un sobre de papel madera.