curvar

to bend

Este es el cuchillo que se puede curvar detrás del sofá.	This is the knife that can bend behind a couch.
CPA 28.41.31: Máquinas herramienta para curvar, plegar y enderezar el metal	CPA 28.41.31: Machines for bending, folding and straightening metal
Ampliar imagen Los paneles se pueden curvar con una prensa especial.	Image zoom The panels can be curved with a special press.
Si dos figuras se intersecan dos veces, por lo menos una debe curvar.	If two figures intersect twice, at least one must curve.
Use poca fuerza para curvar la correa tal como se muestra.	Use mild force to deflect the belt as shown.
Los elementos array se pueden curvar en niveles de 1º.	The array elements can be curved in 1° steps.
Sí, podemos curvar su logo en productos.	Yes,we can curve your logo on products.
Máquinas herramienta para curvar, plegar y enderezar el metal	Machines for bending, folding and straightening metal
¡También puede curvar, doblar, borrar y aplicar transformaciones 3D a su texto!	You can also curve, bend, erase, and apply 3D transformations to your text!
Esto quiere decir que solo la parte estrecha del perfil se puede curvar.	This means that only the narrow profile side can be curved.
También podéis curvar las alas así, como apetecéis esto.	Also you can curve wings as you want it.
El proceso de curvar chapa fina es muy cuidadoso con el material.	The process of bending thin sheet metal is very gentle on the material.
Para ver objetos más cercanos, este músculo se contrae para curvar el cristalino.	To see closer objects, this muscle contracts to thicken the lens.
De lo contrario, uno de los ángulos de pala se puede curvar hacia el exterior.	Otherwise, one of the blade angles can be curved outwards.
Máquinas, incluidas las prensas, de enrollar, curvar, plegar, enderezar o aplanar	Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses)
Se puede curvar, serigrafiar y taladrar.	It can be curved, engraved and drilled.
Es una barra de extensión flexible que se puede curvar con 360 grados.	Description It's a flexible extension bar which can be curved with 360 degrees.
Máquinas para curvar, plegar, enderezar o aplanar	Bending, folding, straightening or flattening machines
Se lanzó directamente hacia arriba, antes de curvar su curso hacia el objetivo, el Saiyano.	It launched straight upwards, before curving its course towards the Saiyan target.
Larga vida útil de 50 años, 000 + cinta horario flexible para curvar alrededor de curvas.	Long life span 50, 000+ hours flexible ribbon for curving around bends.