current situation

situación actual

You will need to re-evaluate your past and current situation.	Tendrá que volver a evaluar su situación pasada y actual.
What is your analysis of the current situation in Cuba?	¿Cuál es su análisis de la situación actual en Cuba?
The current situation in our world is complex and controversial.	La situación actual en nuestro mundo es compleja y polémica.
The current situation in the Middle East is extremely dangerous.	La actual situación en el Oriente Medio es extremadamente peligrosa.
The current situation of Real is of change and prosperity.	La situación actual del Real es de cambio y prosperidad.
What can you do now to change your current situation?	¿Qué usted puede hacer ahora para cambiar su situación actual?
This could be a negative consequence of the current situation.	Ésta podría ser una consecuencia negativa de la actual situación.
The current situation is unsustainable and requires a political solution.	La situación actual es insostenible y exige una solución política.
Unfortunately, some of us have contributed to the current situation.	Lamentablemente, algunos entre nosotros hemos contribuido a la situación actual.
The current situation in the Middle East is deeply troubling.	La actual situación en el Oriente Medio es muy preocupante.
Alberto Pellegrini, PAHO Analysis of current situation and principal conclusions.	Alberto Pellegrini, OPS Análisis de la situación actual y principales conclusiones.
This has not changed in the current situation in Afghanistan.	Esto no ha cambiado durante la situación actual en Afganistán.
Antecedents and current situation of shared units (20 KB)	Antecedentes y situación actual de las unidades compartidas (20 KB)
The current situation in Angola is a reflection of that reality.	La actual situación en Angola es reflejo de esa realidad.
The current situation has not changed much in recent months.	La situación actual no ha cambiado mucho en los últimos meses.
A common framework would contribute to improving the current situation.	Un marco común contribuiría a mejorar la situación actual.
The current situation is absolutely untenable, humanly unbearable and morally unacceptable.	La situación actual es absolutamente insostenible, humanamente insoportable y moralmente inaceptable.
What is the current situation in the most affected regions?	¿Cuál es la situación actual en las regiones más afectadas?
In the current situation, Crepa can afford to be cautious.	En la situación actual, Crepa puede permitirse ser precavido.
No class or layer is comfortable in their current situation.	Ninguna clase o capa se encuentra cómoda en su situación actual.