- Ejemplos
Some even have built-in cupholders or speakers. | Algunos incluso tienen portavasos o parlantes incorporados. |
You can choose single or dual cupholders. | Se puede elegir portavasos sencillo o doble. |
Uncompromised space in the third row, complete with armrests, cupholders and USB ports. | Espacio sin compromiso en la tercera fila de asientos, con reposabrazos, soporte para bebidas y puertos USB. |
It also lights the cupholders, which makes them easier to locate when you're driving at night. | También ilumina los portavasos, lo que hace que sea más fácil ubicarlos cuando conduces de noche. |
On the foredeck find a solarium padded handles, cupholders, overhead hatch and mooring maneuver. | En la cubierta de proa encontramos un solárium acolchado, asideros, posavasos, escotilla cenital y maniobra de fondeo. |
Convenient storage compartments and cupholders are built into the console next to the driver in all 5D Series models. | En todos los modelos de la Serie 5D, se incluyen, en la consola situada al lado del conductor, prácticos compartimentos portaobjetos y portavasos. |
Rear console also houses Apple iPod (control panel), two cupholders, tissue box and large stowage area. | La consola trasera incorpora también un iPod de Apple (panel de control), dos reposavasos, una caja de pañuelos de papel y una amplia zona de almacenamiento. |
A sophisticated white glow ensures you'll never have to fumble in the dark for cupholders or root around blindly in the door pockets. | Un sofisticado resplandor blanco garantiza que nunca tengas que tantear a oscuras buscando los portavasos o en los bolsillos de las puertas. |
The two cupholders for the driver and front seat passenger are hidden under an elegant roll-top cover and conveniently positioned in the tunnel console. | Los dos portavasos para el conductor y el acompañante del asiento delantero están ocultos debajo de una elegante tapa deslizante y cómodamente colocados en la consola del túnel. |
In addition, the Civic Si receives larger cupholders, more intuitive steering wheel controls, an improved electronic parking brake switch, and physical buttons for fan speed. | Además, el Civic Si cuenta con posavasos más grandes, controles de volante más intuitivos, un interruptor de freno de estacionamiento electrónico mejorado y botones para la velocidad del ventilador. |
You have one or two 12V sockets, Aux in and USB connectivity, plus cupholders, space for a laptop or A4 files and an optional underseat stowage tray too. | Incluye uno o dos enchufes de 12 V, entradas Aux y USB, posavasos, espacio para el portátil y documentos A4, y una bandeja de almacenamiento bajo el asiento. |
Along with two glove boxes, including one with an integrated USB outlet, various small compartments and door pockets, as well as three cupholders at the front, provide generous storage space for items of many sizes. | Además de dos guanteras, una de ellas con toma USB integrada, varios pequeños compartimentos en las puertas, así como tres posavasos en la parte delantera, ofrecen amplias opciones para guardar objetos de muy diversos tamaños. |
In addition to the updated Display Audio system, Civic Si receives larger cupholders, more intuitive steering wheel controls, an improved electronic parking brake switch, and physical buttons for fan speed. | Además de la actualización del sistema de pantalla para controles de audio, el Civic Si recibe posavasos más grandes, controles en el volante más intuitivos, un botón de freno de estacionamiento electrónico mejorado, y botones reales para la velocidad del ventilador. |
All the seats in the movie theater have cupholders. | Todos los asientos del cine tienen posavasos. |
Cupholders. Shoulder clip: secures the belt in the correct position over the shoulder. | Portabebidas. Shoulder clip: garantiza una posición correcta de la correa sobre el hombro. |
The smartphones were put in the bike cupholders of par-ticipants attending the spinning classes. | Los smartphones se pusieron en las bicicletas de los participantes en las clases de spinning. |
A sophisticated white glow ensures you'll never have to fumble in the dark for cupholders or root around blindly in the door pockets. | Un sofisticado brillo blanco te asegura que nunca tendrás que hurgar en la oscuridad para encontrar los reposabrazos ni rebuscar sin ver en los bolsillos de la puerta. |
