posavasos

Entonces sumerges, el dedo así, y luego presionas sobre el posavasos especial que te he dado.	So dip your finger in it like so, and then dab the circle on the special coasters I gave you.
Seguidamente utiliza un paño húmedo para limpiar el posavasos.	Then use a damp cloth to clean the coaster.
¡Y pon esa bebida en el posavasos!	And put that drink on a coaster!
Tienes que leer el posavasos.	You gotta read the coaster.
Gracias por el posavasos.	Thanks for the coaster.
Fui a tu apartamento y encontré el posavasos.	Listen, Jimmy, I went to your apartment, and I found the coaster.
Cariño, usa el posavasos, por favor.	Honey, please use your coaster.
El tampoco uso el posavasos.	He didn't use a coaster either.
En el posavasos se explica que la cuenta se le añadirá € 1 donativo para Siphal.	Put on glasses explained that the account will be added € 1 donation Siphal.
Puedes tener el posavasos de tu película favorita justo debajo de su taza preferida.	You can have your favourite movie coaster right under your favorite mug!
Hice girar el posavasos mientras escuchaba esa música, que no oía desde hacía veinte años.	I spun my coaster, listening to this music I hadn't heard in twenty years.
Después de completar los diagramas A.2a y A.2b el posavasos mide aprox 12 cm de diámetro.	When entire diagram A.2a and A.2b have been worked, coaster measures approx. 12 cm in diameter.
Dibuja encima de la plantilla, en el posavasos, con un rotulador permanente para que la silueta resalte.	Draw over the templateonto the coaster with a permanent marker to make the outline stand out.
Cuando se ha trabajado todo el diagrama A.1, el posavasos mide aprox 11 cm de diámetro.	REMEMBER THE CROCHET TENSION! When entire diagram A.1 has been worked, coaster measures approx.
Cuando el posavasos giratorio se mueve rápidamente, los ojos no pueden distinguir los distintos colores ni los dibujos por separado.	When the spinning top moves fast, the eye cannot distinguish the individual colours and patterns.
Prueba este ejercicio: mientras estás en el asiento del copiloto, mira si hay algunas monedas en el posavasos.	Try this sneaking exercise: While sitting in the passenger seat, see if there are any coins in the cup holder.
Ponga el motivo en el posavasos con el lado derecho hacia arriba y fíjelo con barniz para servilletas cepillando desde el centro hacia fuera.	Place the motif on the coaster with the right side up and fix with napkin varnish brushing from the centre outwards.
No quiero que mi bebida se derrame. ¿Dónde está el posavasos?	I don't want my drink to spill. Where is the cup holder?
El posavasos queda fijado al vaso o la taza.	The coaster is fixed to the glass or cup.
El posavasos personalizado agrega un toque divertido y alegre a cualquier mesa de café.	Personalized coaster adds a fun, light-hearted touch to any coffee table.