cup of tea

la taza de té

We will provide a cup of tea, coffee or juice.	Vamos a ofrecer una taza de té, café o jugo.
The Wanderer nodded and poured a second cup of tea.	El Peregrino asintió y sirvió una segunda taza de té.
Their hearty texture is great with a cup of tea.	Su textura sustanciosa es magnífica con una taza de té.
How about some music and a... nice cup of tea?	¿Qué tal algo música y un... buena taza de té?
Kitsu Ineko accepted a cup of tea and nodded.	Kitsu Ineko aceptó una taza de té y asintió.
Go to the Taj and have a cup of tea.	Ir al Taj y tomar una taza de té.
Come and have a cup of tea on the veranda.	Ven a tomar una taza de té en la galería.
Now you need is a cup of tea and bed.	Ahora lo que necesita es una taza de té y cama.
Alan Rickman making a cup of tea in slow-motion.	Alan Rickman hacer una taza de té en cámara lenta.
Enjoy a cup of tea from your balcony or patio.	Disfrutar de una taza de té desde su balcón o patio.
It's going to be a nice cup of tea, bread.	Va a ser una buena taza de té, pan.
Don't know if that's your cup of tea, though...	No sé si es tu taza de té, sin embargo...
She asked him if he wanted another cup of tea.	Ella le preguntó si quería otra taza de té.
Perhaps you could get your wife a cup of tea.	Quizá podría traerle a su esposa una taza de té.
Relax and make yourself a cup of tea or coffee.	Relájate y hazte una taza de té o café.
Snuggle down with a cup of tea and a good movie.	Acurrucarse con una taza de té y una buena película.
Why don't you stay for a nice cup of tea?	¿Por qué no te quedas para una buena taza de té?
Well, we'll see you later for a cup of tea?	Bueno, ¿nos vemos más tarde para una taza de te?
Babak, tell 'em to come have a cup of tea.	Babak, diles que vengan a tomar una taza de té.
Meanwhile, you can make yourself a cup of tea and relax.	Mientras tanto, puedes prepararte una taza de té y relajarte.