cumplir con la tarea
- Ejemplos
Estos refuerzos serán suficientes para cumplir con la tarea de la que hablé. | These reinforcements will be sufficient to accomplish the task of which I spoke. |
Simplemente tenemos que cumplir con la tarea ahora. | We've just got to get the job done now. |
Asegúrate de poder cumplir con la tarea. | Make sure you are up to the task. |
Así que considera si realmente puedes cumplir con la tarea antes de hacer algo. | So consider if you really are up to the task before you do anything. |
Digamos que estoy mapeando el cuarto, y ellos tratan de cumplir con la tarea. | Let's say I'm mapping this room, and they try to accomplish the goal of that task. |
Para cumplir con la tarea de recuperación de imagen tarjeta Micro SD, uno puede confiar fácilmente en Yodot Photo Recuperación herramienta. | To accomplish the task of Micro SD card image recovery, one can easily rely upon Yodot Photo Recovery tool. |
Después de cumplir con la tarea de la alfabetización, Chávez designó a Carneiro comandante del Ejército y luego ministro de Defensa. | After tackling the literacy problem, Chávez appointed Carneiro as commander of the Army and later Minister of Defence. |
Pasaron de generar ideas nuevas como un grupo grande a trabajar en paralelo en grupos reducidos para cumplir con la tarea. | They moved from generating new ideas as a large group to working in parallel in small groups to get the job done. |
Una escena dramática es la forma más fácil de cumplir con la tarea porque no es necesario tener ningún talento. | A dramatic scene is the easiest way to get through the talent show because it doesn't require a natural talent. |
Tienes que venir con sus algunos tipos de vestidos que son 100% de calidad para cumplir con la tarea principal del juego. | You need to come up with her some types of dresses that are 100% quality to fulfill the main task of the game. |
Diferentes opciones se muestran en la pantalla, sino seleccionar aquellos que sean apropiados con el fin de cumplir con la tarea en pocos minutos. | Different options display on the screen but select those which are appropriate in order to accomplish the task in few minutes. |
De este modo, dar cumplimiento a este pedido del Foro Permanente es también cumplir con la tarea 16 del programa de trabajo. | Thus, following up on the request of the Permanent Forum will also address task 16 of the programme of work. |
Estoy orgulloso de nuestras fuerzas armadas y estoy orgulloso de nuestro equipo y vamos a cumplir con la tarea. | But I'm proud of our military, and I'm proud of our team, and we're going to get the job done. |
Pero, solo una carta de intenciones no bastaría para cumplir con la tarea de participar y disputar la hegemonía d este poder popular. | But simply a declaration of intention would not suffice to fulfill the task of participating and contesting the hegemony of this popular power. |
Haga a su niño comprender que usted piensa que la educación es algo importante y que hay que cumplir con la tarea escolar. | Let your child know that you think education is important and that homework needs to be done each day. |
Haga a su hijo comprender que usted piensa que la educación es algo importante y que hay que cumplir con la tarea escolar. | Let your child know that you think education is important and that homework needs to be done each day. |
En este caso, algunas personas conocen desde un principio que no pueden cumplir con la tarea, por lo que ni siquiera comenzar a tratar. | In this case, some people know right from the beginning that they cannot fulfill the task, so they don't even begin to try. |
Exactamente lo que implica es que se puede usar un área única vez dentro de 3 noches, junto con permitir que cumplir con la tarea. | Exactly what it implies is that you may use an area only once inside 3 nights along with allow it accomplish the task. |
Otros se han quejado de que las conferencias han sido demasiado cortas o de que carecen de estructuras suficientes para cumplir con la tarea encomendada. | Others have charged that consultations have been too short or lacking sufficient structure to accomplish the task at hand. |
Para cumplir con la tarea, la heroína tendrá quevisitar cuatro países, es decir cuatro niveles, que, a su vez, se dividirán en subniveles. | To fulfill the assignment, the heroine will have tovisit four countries, i.e. four levels, which, in turn, will be divided into sublevels. |
