Imperfecto de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo culminar.

culminar

Si estos culminasen en el mundo material presente, la creación sería fútil; es más, la existencia sería una mera simpleza.
If the divine worlds culminated in this material world, creation would be futile: nay, existence would be pure child's play.
Pero en muchas ocasiones, antes y después, han existido condiciones objetivas igualmente favorables para la revolución sin que culminasen en una transformación revolucionaria.
But similarly favourable objective conditions for revolution have existed many times before and since, without leading to a revolutionary transformation.
Palabra del día
compartir