culminar en

Traductor
Ejemplos

Más tarde, ejerció como como consiliario diocesano durante 13 años, para culminar en el equipo intercontinental en 2005.	He later held the position of diocesan prelate for 13 years before joining the Intercontinental Team in 2005.
El destino de los procesos como éste es culminar en textos que forzosamente se sitúan en el menor denominador común.	The lot of processes of this nature is to produce texts which necessarily boil down to the lowest common denominator.
Esta zona de libre comercio, enmarcada en el proceso de integración económica de África austral, deberá culminar en 2018 con la Unión Monetaria.	As part of the regional economic integration process, these countries will enter into a Monetary Union in 2018.
¿Puede el amor soportar la traición y culminar en perdón?	Can love bear treachery and culminate in forgiveness?
Este proceso debería culminar en la creación de un gobierno de unidad nacional.	This process should culminate in the creation of a national unity government.
El proceso de revisión curricular debe culminar en el año 2013.	The curricular revision process must be finished in 2013.
Espero que este proceso se pueda culminar en las próximas semanas.	I hope that this process can be completed during the next few weeks.
El conflicto va a culminar en un gran fraude.	The result of the conflict is a scandalous fraud.
Esto es todo lo que tiene que ver – culminar en el bhakti.	This is what it's all about–it culminates in bhakti.
Todos estos foros parciales pretenden entrelazarse para culminar en el Mundial.	All these partial forums hope to link up and culminate in the World Forum.
El fondo & carretes culminar en un entorno inmersivo que los apostadores de perderse.	The background & reels culminate in an immersive environment that punters get lost into.
Esto es todo lo que tiene que ver culminar en el bhakti.	This is what it's all about–it culminates in bhakti.
La experiencia muestra que los litigios en materia de propiedad intelectual suelen culminar en un acuerdo.	Experience shows that intellectual property litigation often ends in settlement.
La construcción de este edificio religioso comenzó en 1875 hasta culminar en 1923.	Construction started on the basilica in 1875 and only ended in 1923.
Brands Inyectables El uso de esteroides inyectables puede culminar en el desarrollo de cualquier atleta.	Brands Injectable The use of injectable steroids can culminate in the development of any athlete.
Para culminar en una crisis fraticida que fue la guerra civil del 81–92.	The culmination was a crisis that was the fratricidal civil war of '81-'92.
Según el Presidente Putin, la situación está a punto de culminar en un baño de sangre.	According to President Putin, the situation is nearing the point of bloodshed.
Tomó años de investigación y pruebas para culminar en los productos que ofrecemos hoy.	It took years of research, trials, and testings to culminate into the products we offer today.
El proceso debe culminar en mayo de 1998 en el III Congreso del partido.	The process is supposed to culminate in May 1998 in the party's III Congress.
Esta clase de huelga puede culminar en la victoria total o en la derrota.	A strike of this sort can result either in complete victory or defeat.