cuestionar

Popularity

2,000+ learners.

Ya sabes, solo cuestionándome cada decisión que he tomado.	You know, just questioning every decision I've ever made.
Has estado cuestionándome desde que tengo el caso.	You've been second-guessing me since I got on the case.
Pero si pensastes que el lo hizo, No estarías cuestionándome.	But if you thought he did it, you wouldn't be questioning me.
Pero me vi cuestionándome, ¿Qué iba a pasar ahora?	But I did find myself wondering, what's happening now?
Y si continúas cuestionándome todo lo que hago...	And if you continue to question everything I do...
¿Ésa es tu idea de liderazgo... cuestionándome delante de mis soldados?	Is this your idea of leadership—second-guessing me in front of my fighters?
Voy a estar cuestionándome todo el día.	I'm gonna be second-guessing myself all day.
He estado cuestionándome por mis acciones.	I've been questioning myself on my actions.
¡¿Yo salvé tu vida y ahora estás cuestionándome?	I just saved your life and now you're questioning me?
Anastasia me mira preocupada, cuestionándome.	Anastasia looks at me worried, questioning.
Ya tengo a Cindy cuestionándome todo.	I already got Cindy breathing down my neck.
¿Por qué están cuestionándome?	Why are you questioning me?
Pero eso parecía guardar relación con el hecho de que yo estaba constantemente cuestionándome todo.	But this seemed to relate to the fact that I was constantly questioning everything.
Muy dentro de mí, creo que siempre estoy cuestionándome si realmente les caigo bien.	Deep inside, I guess I'm always questioning whether they really like me.
Sus ojos están cuestionándome.	Her eyes are questioning.
Me encuentro cuestionándome todo.	I just find myself questioning the whole thing.
Multitudes de ustedes están cuestionándome.	Multitudes of you still question ME.
¿Por qué están cuestionándome?	Why are you questioning me?
He estado cuestionándome todo... ya sabes, dudando de mi misma y todos los que están a mi alrededor.	I've been second-guessing everything... you know, doubting myself and everyone around me.
Sí, y ella siempre cuestionándome.	The young lady was always questioning me.