cuenta falsa
- Ejemplos
Una cuenta falsa en Twitter del embajador de Estados Unidos en Rusia afectó brevemente las relaciones EE.UU.-Rusia durante las elecciones presidenciales rusas del 4 de marzo. | A fake Twitter account of the US Ambassador to Russia briefly disrupted US-Russia relations during the March 4 Russian presidential election. |
Después de crear un Web site de la cáscara, una cuenta falsa del voicemail, y notas ficticious para engañar a inspectores del hecho en la república, lo encendieron posteriormente. | After creating a shell website, a fake voicemail account, and fictitious notes in order to fool fact checkers at the Republic, he was subsequently fired. |
Es una cuenta falsa bajo el nombre de John Milton. | It's a dummy account under the name of John Milton. |
Ve al perfil de la cuenta falsa. | Go to the profile of the fake account. |
Esto es porque algunos matones utilizará una cuenta falsa para molestar a otros. | This is because some bullies will use a false account to harass others. |
Creo que eso era una cuenta falsa. | My guess is that it was a fake account. |
Cuentas falsas ¿Cómo denuncio una cuenta falsa? | Fake Accounts How do I report a fake account? |
Hagamos una cuenta falsa. | Then let's make a fake account. |
Es una cuenta falsa. | It's a dummy account. |
Y la buena noticia es que puedo reinstalarlo cada treinta días con una cuenta falsa. | And the good news is that I can re-up it every 30 days with a fake email address. |
Para la seguridad y la seguridad básica, los usuarios tienen que dar su información personal para evitar la cuenta falsa. | For basic safety and security, users have to give their personal information to avoid fake account. |
Incluso puedes cambiar a una cuenta falsa para usarla como tu principal, engañando a cualquiera que intente encontrarte. | You can even switch to a fake account to use as your primary, misleading anyone trying to find you. |
La cuenta falsa que usó para la correspondencia con los hombres, pero él vino con las nuevas características en el recurso. | The fake account she used for correspondence with the men, but he came up with the new features on the resource. |
No cometas el error de crear una cuenta falsa sin asegurarte de haber cubierto que todos los detalles no conduzcan hacia ti. | Don't make the mistake of creating a false account without ensuring every detail won't lead back to you. |
No tengo filtro, y siempre me confundo y creo que es mi cuenta falsa de Instagram en lugar de la principal. | I just have no filter, and I'm always thinking it's my finsta when it's actually my main Instagram account. |
Se discreto, no dejes tu información personal a la vista, e incluso intenta acceder a la mayoría de la información desde una cuenta falsa. | Be discreet, don't leave your personal information in the open, and even try to access most data from a sock puppet account. |
No tengo filtro, y siempre me confundo y me creo que es mi cuenta falsa de Instagram en lugar de la principal. | I just have no filter, and I'm always thinking it's my finsta when it's actually my main Instagram account. |
La policía alega que los adolescentes crean una cuenta falsa en un popular citas sitio web como parte de un plan para engañar y robar a alguien. | Police allege the teens created a fake account on a popular dating website as part of a plan to lure and rob someone. |
El proceso de trabajo de la aplicación incluye la creación de una cuenta falsa, compartir fotos y mensajes con la persona con la que quieres hablar. | The working process of the app includes creating a fake account, sharing photos and messages with the person you want to talk. |
Sin embargo, tengo que decir que me alegró porque cuando me acerqué a ella a través de Facebook, logramos cerrar la cuenta falsa. | I will say I was happy, though, because when I approached her through Facebook we succeeded in closing the fake account. |
