cuclillas en
- Ejemplos
Más adelante, cerca del ingreso, había otras personas sentadas en cuclillas en silencio, sobre los colchones. | Closer to the entrance, there were other people sitting silently squatting on mattresses. |
No va a haber nada de cuclillas en el campo. | There's not gonna be any squatting in the fields. |
Encontró muy difícil ponerse de cuclillas en el suelo. | He found it very difficult to squat on the ground. |
La encontré en cuclillas en el fregadero de la cocina. | He found her squatting by the sink in the kitchen. |
Bueno. ¿Qué hace una embarazada en cuclillas en el pasillo? | Why is there a pregnant woman squatting in the hallway? |
Ella tiene que hacer se pone en cuclillas en su sueño. | She must do squats in her sleep. |
Podríamos decir que el Silencio anda en cuclillas en torno a los acontecimientos actuales. | We could say that Silence hunkers around current events. |
Se pondrá de cuclillas en el césped. | She'll squat on the lawn. |
Me tuvieron sentado de cuclillas en el suelo de 8, 10, 12 horas. | They sat me on the ground for 8 or 10 or 12 hours. |
La casa se puso en cuclillas en la calle Paarl finalmente fue asignado a una familia holandesa. | The squatted house in Paarl Street was finally assigned to a Dutch family. |
Sosteniéndome de los hombros de Kevin, me puse en cuclillas en el fondo de la bañera. | Holding onto Kevin's shoulders, I lowered myself to the bottom of the shower. |
En términos de aptitud, su preferencia es se pone en cuclillas en términos de ser una buena masa muscular. | In terms of fitness, his preference is squats in terms of being a good muscle mass. |
En la foto ella aparece en cuclillas en una falda corta con botas de cowboy como ella come patatas fritas. | In the photo she appears squatting in a short skirt with cowboy boots as she eats chips. |
Lo peor para la salud en el largo plazo ocurre cuando estamos sentados en lugar de en cuclillas en el baño. | The worst thing for long-term health happens while sitting instead of squatting in the bathroom. |
Estos sitios incluyen una dirección URL de typo-se puso en cuclillas en AdSense de Google y de otro situado en el mejor de videogames.com. | These sites include a typo-squatted URL for Google AdSense and another situated at best-videogames.com. |
Santana parecía ser optimista espíritus, el logro de los clásicos de la cárcel pose mientras en cuclillas en Timberland botas.centrado en la ad { | Santana seemed to be optimistic spirits, the achievement of the classic jail pose while squatting in Timberland boots.centered-ad { |
L38Squat se puso en cuclillas en 1991 y se convirtió en un espacio liberado en un barrio popular, hasta suburbio al sur de Roma. | L38Squat was squatted in 1991 and became a freed space in a popular neighbourhood, downsouth suburb of Rome. |
Creen que seríamos más felices en cuclillas en una casa de barro trabajando deslomados desde el amanecer hasta el anochecer en los campos. | They believe we would be happier squatting in mud huts and working from dawn to dusk in backbreaking labour the fields. |
Se les había pegado, cuclillas en cómodas almohadas amarillas, al comentar sobre los programas de televisión, tratando de no pensar en otra cosa. | They had been stuck, squatting on comfy pillows yellow, commenting on TV programs, trying not to think about anything else. |
A medida que se puso en cuclillas en el vientre fétido de un buque de carga, cadenas de hierro se frotó las muñecas y los tobillos en bruto. | As he squatted in the fetid belly of a cargo ship, iron chains rubbed his wrists and ankles raw. |
