cubrir

Sin embargo, Medicare solo cubriría la cirugía, no los medicamentos.	Yet Medicare would only cover the surgery, not the prescription.
Eso se refiere al Diluvio que cubriría la tierra.	That refers to the Flood that would cover the earth.
Y Medicaid cubriría el costo de los medicamentos de Jimmy.	And Medicaid would cover the cost of Jimmy's medication.
Pero incluso eso cubriría el coste de un Web site.	But even that would cover the cost of a web site.
Dijo que eso no cubriría los costos educativos básicos.	He said that it won't cover basic educational costs.
Ni siquiera cubriría los intereses sobre la deuda, agregó.	It wouldn't even cover the interest on the debt, he added.
En este caso ninguna aseguradora cubriría la indemnización.	In this case, no insurance company would cover compensation.
Por supuesto, ella cubriría tal acontecimiento si podríamos organizarlo.	Of course, she'd cover such an event if we could organize it.
Una serie de tales informes cubriría un curso completo.	A string of such reports would comprise a course.
Esta suma cubriría el costo de la traducción de unas 1.680.000 palabras.	This amount would cover the cost of translation of about 1,680,000 words.
Esto cubriría un tercio de las necesidades energéticas británicas.	This would cover one third of British energy needs.
Es necesario contabilidad, que no cubriría los costos sin un recibo.	It is necessary to bookkeeping, which would not cover the costs without a receipt.
El banco no cubriría los gastos de transferencia del préstamo.	The bank did not agree to cover the expenses for transferring the loan.
Ese acuerdo cubriría el período posterior a 2012.	This agreement would cover the post-2012 period.
Dijiste que ese tipo de bigotes te cubriría.	You said that guy with the mustache will cover for you.
¿Cómo cubriría las cuentas médicas y la cirugía?	How would she cover the hospitalization bills and surgery?
Se suponía que mi seguro lo cubriría todo.	My insurance was supposed to take care of it all.
¡Esto es una llanura de aluvión que cubriría México casi por completo!	That's a flood plain that would almost fully cover Mexico!
Se nos prometió que un nuevo sistema informático cubriría todas las lagunas.	We were promised that a new computer system would close all the loopholes.
Solo que no creí que los cubriría para mí.	I just didn't think he'd cover them from me.