cubrir

Un río con una capa de hielo cubriendo su superficie.	A river with a layer of ice covering its surface.
Anne Ardem: El juicio se está cubriendo ampliamente en Noruega.	Anne Ardem: The trial is being covered widely in Norway.
En algunos casos la presencia de carbonatos cubriendo otros edaforrasgos (ej.	In some cases the presence of carbonates covering other pedofeatures (e.g.
Un pequeño cuarto de almacenar, cubriendo su demanda del almacenamiento.	A small room to store, meeting your demand of storage.
Porque el hombre es muy bueno cubriendo su rastro.	Because the man is very good at covering his tracks.
Vamos a estar cubriendo el primer capítulo de mi carrera.	We'll be covering the first chapters of my career.
Estaremos cubriendo Apache y Nginx en esta guía.	We will be covering Apache and Nginx in this guide.
Y por desgracia, hizo un buen trabajo cubriendo sus huellas.	And unfortunately, he did a good job of covering his tracks.
Bobby está cubriendo mi cocina con periódicos y afilando un cuchillo.	Bobby's covering my kitchen in newspaper and sharpening a knife.
Esto está cubriendo el verdadero rostro del Señor Supremo.	This is covering the real face of the Supreme Lord.
Y por desgracia, hizo un buen trabajo cubriendo sus huellas.	And unfortunately, he did a good job of covering his tracks.
Allan, usted estuvo en Honduras durante varias semanas cubriendo estas elecciones.	Allan, you were in Honduras for several weeks covering this election.
Se siente como si no tuviéramos piel cubriendo nuestro cuerpo.	It feels like we have no skin covering our body.
Probablemente se esté cubriendo por estar con una chica joven.	He's probably covering for being with a young girl.
Esta novia se está cubriendo la cara con un velo.	This bride is covering her face with a veil.
Lo que realmente estás haciendo aquí está cubriendo sus apuestas.	What you're really doing here is hedging your bets.
Algunas de las plantaciones ya están produciendo y cubriendo necesidades.	Some of the plantations arc already producing and meeting needs.
Aplique la mezcla con la espátula cubriendo completamente el down.	Apply the mixture with the spatula completely covering the down.
Actualmente sigue en proceso, cubriendo diferentes partes del país.	Currently in process, it covers different parts of the country.
Había una sábana cubriendo algo que estaba sobre la mesa.	There was a sheet covering something up on the table.