cuatro llantas
- Ejemplos
Ruedas: Cuatro llantas neumáticas (con posibilidad de bloqueo) | Four swivel pneumatic tires (2 with locking capability) |
Es mejor reemplazar las cuatro llantas al mismo tiempo. | It is best to replace all four tires at the same time. |
Si reemplazas menos de cuatro llantas, la rotación de las llantas puede verse afectada. | If you replace less than four tyres, the rotation of the tyres might be affected. |
Y el otro día llegó aquí a ver si le autorizábamos a comprar cuatro llantas. | He just came in here day to see if we would authorize him to purchase four tires. |
Cuando están bajas las cuatro llantas el kilometraje de la gasolina puede disminuir en un 0,3 %. | Under-inflated tires can lower gas mileage by 0.3% if all four tires are low. |
Se estacionó atrás como a las 9:30 y, cuando volvió, le habían robado las cuatro llantas. | Parked his car around back at around 9:30. When he came back, all four of his tires were gone. |
Y estas similitudes se extienden a otros vehículos de otros fabricantes, ya que la mayoría de los autos tienen cuatro llantas y un volante. | And these similarities extend to other vehicles from other manufacturers, as most cars will have four wheels and a steering wheel. |
Yo estaba conduciendo en la carretera y las cuatro llantas traseras del camión directamente delante de mí, explotó, uno tras otro. | I was driving on the highway and the four rear tires of the truck directly in front of me, exploded, one after the other. |
Los amortiguadores / struts ayudan a distribuir uniformemente el peso de su automóvil sobre las cuatro llantas, con lo cual se mejora la maniobrabilidad durante los virajes. | Shocks / struts help evenly distribute your car's weight over all four tires, improving handling during turns. |
Michelin recomienda reemplazar los cuatro llantas a la vez para lograr una mayor seguridad, para mantener una tracción y un desgaste parejos en los cuatro llantas. | Michelin recommends replacing all four tyres at the same time for maximum safety, to maintain even wear and traction on all four tyres. |
Mejor conocidas como VTA, estas carretas con cuatro llantas de automóvil son utilizadas para llevar cargas pesadas de materiales de reciclaje desechos de construcción, muebles y otros bienes. | Better known as VTAs, these carts with four car tires are used to carry heavy loads of recycling materials, debris from construction sites, vehicle parts, furniture and other items. |
Aun así, durante cuatro llantas, thatæŠ ¯ 80 dólares sobre la base de la ossibility æ,? El hance æ,? De dañar un neumático que cumpla con la reparación / reemplazo requisito protocolos. | Even so, for four tires, that抯 $80 based on the æ ossibility,?the æ ·hance,?of damaging a tire that meets the repair/replacement requirement protocols. |
Tiene cuatro llantas regulares al igual que ruedas para transitar sobre rieles de modo que se pueda operar tanto en la vía como en el patio. | It has four rubber tires similar to an end loader and also has high rail wheels so that it can operate on the track as well as in the yard. |
El montacargas eléctrico de cuatro llantas con contrapeso Hyster J1.6-2.0XN es apropiado tanto para operaciones en interiores como en exteriores y puede proporcionar un bajo costo de propiedad incluso en las operaciones más exigentes. | The Hyster J1.6-2.0XN four wheel counterbalanced electric forklift truck is suitable for both indoor and outdoor operations and can deliver a low cost of ownership to even the most demanding operation. |
El objetivo final del Sistema de frenos balanceados de rendimiento es distribuir las fuerzas de frenado de manera que las cuatro llantas generen simultáneamente el máximo de desaceleración y, por lo tanto, minimicen las distancias de parada. | The ultimate goal of the Performance Balanced Brake System is to distribute the braking forces so that all four tires are simultaneously generating their maximum deceleration, thereby minimizing stopping distances. |
Con un eje de radio de vuelta de cero, este montacargas eléctrico de cuatro llantas, fuerte y energéticamente eficiente, proporciona una maniobrabilidad líder en su clase, así como los niveles más bajos de consumo de energía en su clase. | With a Zero Turning Radius axle, this tough and energy efficient four wheel electric forklift truck delivers class-leading manoeuvrability, as well as the lowest level of energy consumption in its class. |
Cuando volví al auto, encontré las cuatro llantas deshinchadas. | I got back to the car to find all four tires deflated. |
Yo no tengo cuatro llantas de repuesto, madre. | I don't have four spares, mother. |
