cuarto nivel
- Ejemplos
Bien, ¿y qué hay del cuarto nivel del espacio exterior? | Well, how about the fourth outer space level? |
Ahora tenemos el cuarto nivel del espacio exterior. | And now we've got the fourth outer space level. |
El cuarto nivel de meditación es donde el meditador experimenta profundos estados de ecuanimidad. | The fourth meditation level is where the meditator experiences deep states of equanimity. |
Barrera etérea: Se ha añadido el cuarto nivel de la habilidad. | Ethereal Barrier: added the 4th skill level. |
El cuarto nivel de espacio es, de lejos, el más grande de todos. | The Quartan Space Level is, by far, the largest of all. |
El cuarto nivel de meditación es donde el meditador experimenta profundos estados de ecuanimidad. | The fourth meditation level is where the meditator experiences deep states of equanimity and calmness. |
Público: ¿Iría ese dominio más allá de las fronteras del cuarto nivel del espacio exterior? | Audience: Would that domain go beyond the borders of the fourth outer space level? |
Bien, ¿y qué hay del cuarto nivel del espacio exterior? Vamos a resumirlo. | Well, how about the fourth outer space level? Let's just summarize it. |
Magnitud del cuarto nivel de espacio [117] | Magnitude of The Secondary Space Level [117] |
El cuarto nivel, y tal vez más importante, en el que se refiere al público en general. | The fourth, and perhaps most important, level is with the general public. |
Para el cuarto nivel del espacio exterior, tomo la Luna, aunque de tamaño algo más pequeño. | For the fourth outer space level, I picked the moon, even though it's somewhat undersized. |
Algún día, el universo maestro estará completo e incluirá el cuarto nivel del espacio exterior. | Someday, the Master Universe will be completed to and including the fourth outer space level. |
El cuarto nivel del espacio exterior, el más alejado. | The Fourth and Outermost Space Level. |
El cuarto nivel de acreditación ofrece la Universidad con el derecho a la formación de especialistas de países extranjeros. | The 4th accreditation level provides the University with the right to train specialists for foreign countries. |
En el cuarto nivel, estatus, autoestima... cosas vanas. Y estamos poniendo la vanidad en el primer escalón. | Fourth: status, self-esteem—that is, vanity—and we're taking vanity and shoving it down here. |
El Último tiene, o alguna vez tendrá, presencia espacial hasta las márgenes exteriores del cuarto nivel espacial. | The Ultimateˆ is, or sometime will be, spaceˆ present to the outer margins of the fourth spaceˆ level. |
El Último está, o alguna vez estará, presente en el espacio hasta las fronteras exteriores del cuarto nivel espacial. | The Ultimate is, or sometime will be, space present to the outer margins of the fourth space level. |
El Último se extenderá finalmente hasta los márgenes exteriores del cuarto nivel del espacio — la periferia del universo maestro. | The Ultimate will eventually extend to the outer margins of the fourth space level—periphery of the master universe. |
Tercer nivel.- 02 ambientes y caja de escaleras al cuarto nivel. | Third nivel.- 02 rooms and stairwell to the fourth level. |
Hay un cuarto nivel que corresponde al misterio de la resurrección. | There is a fourth level which corresponds to the mystery of resurrection. |
