cuartillas
Plural decuartilla
cuartilla
Su carta es de 13 cuartillas y todos deberían leerla. | Her letter is 13 pages long and everyone should read it. |
El texto tendrá un máximo de 20 cuartillas, incluyendo cuadros y figuras. | The text will have a maximum of 20 pages, including tables and figures. |
Las cartas tienen una extensión máxima de siete cuartillas. 2. | The maximum length for a letter is seven pages. 2. |
Los trabajos nunca podrán exceder una extensión mayor de 20 (veinte) cuartillas. | Papers must not exceed a length greater than 20 (twenty) pages. |
Las cartas tienen una extensión máxima de siete cuartillas. 2. | The maximun length for a letter is seven pages. 2. |
II.- La Máquina en casi 2 cuartillas. | II.- The Machine in almost 2 pages. |
Todo lo que soy para ti es un juego nuevo de cuartillas. | All I am anymore to you is a clean set of sheets. |
Todo lo que soy para ti es un juego nuevo de cuartillas. | All I am anymore to you is a clean set of sheets. |
Pueden tener hasta un máximo de 15 cuartillas. | They can have up to 15 pages and a maximum of four authors. |
Pequeño, ligero y artístico, se benefició de la adopción de la tecnología de cuartillas SMD. | Small, light and artistic, benefited from adopting the SMD pastern technology. |
El libro se produjo en papel, en tamaño de cuartillas, con 136 hojas sin numerar. | The book is on paper, in quarto size with 136 unnumbered leaves. |
Es un texto único sin resumen, con un máximo de cuatro cuartillas. | It is a single text without abstract, with a maximum of four pages and three authors. |
Demetrio le había dado la libertad de hacer con aquellas cuartillas lo que quisiera. | Demetrio had allowed him to do what he wished with those pages. |
Tendrá una extensión alrededor de 15 cuartillas, donde se incluyen las Tablas, Figuras y Referencias. | It will stretch about 15 printed pages, including Tables, Figures and References. |
Aquellas cuartillas escritas a mano fueron transmitidas inmediatamente a Moscú por el hilo directo. | The few handwritten pages were transmitted to the direct wire. |
No excederá las cuatro cuartillas impresas, incluyendo el texto, las tablas, las ilustraciones y las referencias. | Do not exceed four printed pages, including text, tables, illustrations and references. |
Los trabajos no deberán exceder de 30 cuartillas, incluyendo gráficas, imágenes y cuadros. | The article, including its graphs, pictures and tables, must not exceed 30 pages in length. |
La extensión máxima de los artículos, no debe exceder las 25 cuartillas escritas a espacio y medio. | The maximum length of articles should not exceed 25 written pages with double spacing. |
El mismo no deberá sobrepasar las 15 cuartillas y a dos líneas en formato Word. | The text should not exceed fifteen (15) pages in double space and Word format. |
Para repetir, esos constituyen solo unos pocos ejemplos en los miles de cuartillas de documentos. | Again, these are only a few examples of what is in the thousands of pages of documents. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!