cuando sale

when he goes out

Estás ahí cuando sale el sol, rodeado de naturaleza.	You're out there when the sun comes up, surrounded by nature.
Se inicia cuando sale el sol, y vamos.	It starts when the sun comes up, and we're going.
Cada paseo renueva su encanto cuando sale la Luna.	Each corner renovates its charm when the Moon is out.
¿Acaso no todos los niños aúllan cuando sale la luna?	Don't all children howl when the moon comes up?
Cada paseo que hacemos renueva su encanto cuando sale la Luna.	Each corner renovates its charm when the Moon is out.
Cada día, cuando sale el Sol, las flores se abren.	Every day when the Sun rises, the flowers bloom.
Siempre quieren a alguien que hable cuando sale un caso.	Always want a talking head when a case comes up.
La enfermera le hará saber cuando sale Casey de la operación.	The nurse will let you know when Casey's out of surgery.
Siempre es emocionante cuando sale un nuevo trabajo.	It is always exciting when the new album comes out.
El niño cuando sale de la escuela no está solo.	When the child leaves the school, he or she is not alone.
Lo alza cuando sale para que nadie se siente en él.	It goes up when anyone tries to sit on it.
Siempre hago lo mismo cuando sale la luna.	I always do that when the moon comes up.
Pregútale a tu padre cuando sale el primer tren.	Ask your old man when the next train leaves.
Hace calor cuando sale el sol.	It gets hot when the sun is out.
Tengo miedo cuando sale el sol.	I get scared when the sun comes up.
Nunca se sabe cuando sale tú número. Dije que no.	You never know when your number's gonna be called.
¿Acaso dejas de creer en la luna cuando sale el sol?	You're telling me you stop believing in the moon when the sun comes up?
Por consiguiente, cuando sale la persona, el espíritu maligno sale con ella.	It therefore follows, when they leave, the evil spirit leaves with them.
Necesito estar con Will, cuando sale el anuncio de caramelos.	I need to be sitting next to Will when the candy band plays.
Mi novio me está recogiendo cuando sale del trabajo.	My boyfriend's picking me up when he gets off work.