cuando pienso en ello

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y aún dominan los momentos cuando pienso en ello ahora.	And yet the moments dominate when I think back now.
Pero me hace sonreír cuando pienso en ello.	But it makes me smile when I think about it.
Es algo que me conmueve cuando pienso en ello.	It's something that moves me when I think about it.
Bueno, cuando pienso en ello como dinero, parece incorrecto.	Well, when I think of it as money, it feels wrong.
Pero cuando pienso en ello, no sé nada sobre él.	But when I think about it, I don't know anything about him.
Quiero decir, todavía me encojo cuando pienso en ello.	I mean, still cringe when I think about it.
Yo lo haré saber cuando pienso en ello.	I'll let you know when I think of it.
Y cuando pienso en ello, recuerdo...	And when I do think about it, I remember...
Al menos, ésa es la impresión que tengo cuando pienso en ello.	Anyway, that's the impression I get when I think back on it.
En fin, ésa es la impresión que tengo cuando pienso en ello.	Anyway, that's the impression I get when I think back on it.
Ni siquiera puedo controlarme cuando pienso en ello.	I can't even hold myself together thinking about it.
Me dan ganas de llorar cuando pienso en ello.	I get teared up when I think about it.
Aun duele cuando pienso en ello.	Still hurts when I think about it.
Me sorprende que lo hice, ahora, cuando pienso en ello.	It surprises me that I did that, now when I think about it.
Incluso ahora, cuando pienso en ello, me siento...	Even now, when I think back on it, I still feel"..."
Aún me duele cuando pienso en ello.	I can still feel it when I think about her.
¡A veces me hace llorar cuando pienso en ello!	Sometimes it brings tears to my eyes when I think of it!
Quiero llorar cuando pienso en ello, y lo inventé.	I want to cry when I think about it, and I made it up.
Supongo que me preocupa, cuando pienso en ello.	I suppose I have begun to think about it.
No puedo decir lo mal que me siento cuando pienso en ello.	I can't tell you how bad I feel whenever I think about that.