cuando lo hicieron

Popularity
500+ learners.
Y cuando lo hicieron, investigaron a mi familia, también.
And when they did, they looked into my family's, too.
Afortunadamente para ustedes estábamos en el área cuando lo hicieron.
Well, fortunately for you, we were in the area when they did.
Y cuando lo hicieron, las murallas simplemente cayeron.
And when they did that, the walls just fell.
Ellos se ganaron el aplauso de la audiencia cuando lo hicieron.
They won applause from the audience as they did so.
Tú y Brenda tenían seis años cuando lo hicieron.
You and Brenda were six when you made that.
Y que estabas allí cuando lo hicieron.
And that you were there when they did it.
Usted sabe, es una buena cosa te encontraron cuando lo hicieron.
You know, it's a good thing they found you when they did.
...yo no estuve en la sala cuando lo hicieron.
I wasn't in the room when they did it.
Y cuando lo hicieron, miraron también en el de mi familia.
And when they did, they looked into my family's, too.
Y cuando lo hicieron, era demasiado tarde.
And when you did, it was too late.
Y cuando lo hicieron, no sabía que nunca lo encontrarían.
And when they did, he did not know he never would be found.
Hubo una estampida cuando lo hicieron.
There was a stampede when they did.
Así es como ellos supieron de ir a Jerusalen cuando lo hicieron.
This is how they knew to come to Jerusalem when they did.
Y cuando lo hicieron, miraron a mi familia y apos; s, también.
And when they did, they looked into my family's, too.
Hay una razón por la cual los diversos ideales vinieron cuando lo hicieron.
There is a reason why the various ideals came along when they did.
O que desearían haber pedido ayuda antes de cuando lo hicieron.
Or they wish they had asked for help sooner.
Incluso cuando lo hicieron, la clase dominante estadounidense estaba dividida sobre cómo reaccionar.
Even when they did, the US ruling class was divided on how to react.
Y cuando lo hicieron ellos sabían en lo que se estaban metiendo.
And when they did, they knew the life they were getting into.
Me estaba recorté de la vida cuando lo hicieron todas estas cosas.
I was getting cut out of a living when they did all this stuff.
Y cuando lo hicieron, finalmente se fueron.
And once they do, they finally let go.
Palabra del día
fresco