cuando lo escucho

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Yo creeré eso cuando lo escucho de la autoridad.	I'll believe that When i hear it From the authority.
Oh, supongo que puedo aguantar un insulto cuando lo escucho.	Oh, I guess I can savvy an insult when I hear one.
Pero cuando lo escucho, tiene mucho sentido.	But when I listen to him, he makes a lot of sense.
A ellos no les importa quien rompa mi corazón cuando lo escucho.	They don't care That it breaks my heart when I hear
No lo entiendo cuando lo escucho.	I don't understand it when I first hear it.
Sí, he estado en este negocio suficiente tiempo como para reconocer un "no" cuando lo escucho.	Yeah, I've been in this business long enough to recognize a "no" when I hear it.
Aunque nunca he visto a nadie así, cuando lo escucho me siento muy triste.	Though I have never seen one of this kind, whenever I hear of it I feel very sad.
Ahora cuando lo escucho proclamar con denuedo que él cree que el Señor viene pronto, sus palabras me suenan huecas.	When I now hear him boldly proclaim that he believes the Lord is coming soon, his words ring hollow to me.
Rob: Bueno, siempre soy mi mayor crítico, así que cuando lo escucho siempre hay cosas que pienso podrían ser mejor.	Rob: Well, I am always my biggest critic, so when I listen to it, there are always things that I think could be better.
Ahora cuando lo escucho mezclado y masterizado es, definitivamente, más pesado que el anterior, los teclados están más en el fondo, muchas guitarras pesadas y un bajo ultra grave.	Now when I listen it when its mixed and mastered its definitely heavier than previous, the keyboards are more in the background, lots of heavy guitars and ultra low bass.
También palpo un gran sentido de aprecio por Bob Avakian y su dedicación y amor de toda la vida por las masas cuando lo escucho, leo y veo su trabajo a lo largo de más de 50 años.	I too feel a huge sense of appreciation for Bob Avakian for his lifelong dedication and love for the masses when I listen, read, and watch his over 50 years of work.
Conozco el corazón y pasión cuando lo escucho, cuando lo veo, cuando lo miro, cuando lo siento, y escuché eso en tu voz, y es por eso que apreté mi botón.	I do know heart and passion when I hear it, when I see it, when I look at it, when I feel it, and I heard that in your voice, and that's why I pushed my button.
Sobre quien me llamo Rev. está en mi licencia y me sentía incomoda el ser llamada Reverenda también no sino hasta que YAHUSHUA y yo tuvimos una mutua conversación, esto es lo que significa la palabra Rev. cuando lo escucho o lo USO.	As to who calls me Rev., its on my minister's license and I felt uncomfortable being called Reverend also till YAHUSHUA and I had a heart to heart talk, this is what the word Rev. means when I hear it or USE it.
Puedo leer en francés, pero no cazo una palabra cuando lo escucho.	I can read French, but I don't understand a word when I hear it.
Cuando lo escucho en voz alta, casi suena irracional.	When I hear it out loud, it almost sounds irrational.
Cuando lo escucho siento ciertos sonidos y percibo imágenes mentales que pasan volando, pero me queda la sensación de que aún queda mucho más por escuchar, mucho más para dejarse fascinar.	When I hear this I get feeling tones and perceive mental images rushing by, but am left with the feeling that there is yet so much more to hear, to become enraptured with.
Usage: Cuando lo escuchó cantar, pareció transportarse a otro mundo.	Usage: When she heard him singing, she seemed transported to another world.
El mundo entero se sorprendió cuando lo escuchó.	The whole world was shocked when they heard it.
A Fudai se le heló la sangre cuando lo escuchó.	Fudai's blood froze when he heard it.
Alberto vino corriendo cuando lo escuchó.	Alberto came running in when he heard it.