cuando le gusta

Popularity
500+ learners.
Si conozco a mi esposa, Puedo decir cuando le gusta alguien
If I know my wife, I can tell when she likes someone
¿Qué hace usted cuando le gusta una mujer?
What do you do when you like a woman?
Hacer el zapeo a un animal es fácil cuando le gusta.
Zapping a pet is easy when they enjoy it.
Y cuando le gusta alguien, se ilumina.
And when she likes someone, she lights up.
De vez en cuando le gusta estar solo.
Now and then he likes to be alone.
¿Y cuando le gusta la comida?
And when its food is tasty?
De vez en cuando le gusta programar en el portátil mientras ve una película en el cine.
Occasionally he likes to program on his laptop while watching a movie in the cinema.
Eso es lo que hace un chico cuando le gusta una chica.
Flirtation 101, lane. I mean, that's what a guy does when he's into a girl.
Le propuse a Viktor Tauš que fuese el productor porque es muy apasionado cuando le gusta algo. Le gustó el guion de Moments y decidimos hacerla.
I askedViktor Taušto be the producer, and he is very passionate when he likes something.
Todo hombre tiene un ideal de la persona que le gusta y, cuando le gusta esa persona, nada más tiene importancia.
Every fellow has an ideal, Somebody he cares for, and when he cares for that somebody, why, Nothing else matters.
Del mismo modo que la gente te da pistas cuando le gusta estar contigo, también te las da cuando no quiere pasar tiempo contigo.
Just as people give clues when they like being with you, they also give clues when they don't want to spend time with you.
Darte cuenta de que te has enamorado por primera vez es emocionante porque estás empezando a entender cómo se siente uno cuando le gusta mucho otra persona.
Noticing your first crush is an exciting time in life because you're beginning to understand how it feels to like another person—a lot!
Cuando le gusta algo bueno, pasa esto.
When he really likes something, well, this happens.
El Anhelo del Hombre por Descubrir Cuando le Gusta a una Mujer.
The eternal wish of man to discover when a woman likes him.
Cuando le gusta un sitio web, usted puede marcarlo en el navegador, para que pueda visitarla más adelante sin tener que recordar la dirección.
When you like a website, you might bookmark it in your browser so that you can visit it later on without having to remember the address.
¿Desde cuándo le gusta la ópera, Sra. Ortíz?
Since when do you like the opera, Mrs. Ortiz?
Palabra del día
la broma