cuando haces un viaje

when you take a trip

Mientras juegas, se añadirán de manera aleatorio como pantallas de cargas - que aparecen cuando haces un viaje rápido, por ejemplo-.	As you play, they'll be randomly added as loading screens–popping up when you fast travel, for instance.
Puedes volver a manifestar un cuerpo en cualquier lugar, donde tú quieras estar. Ahora, cuando haces un viaje físico, sigues la creencia generacional de cómo debe ser.	You can re-manifest a body anytime, anywhere that you want to be. When you go on a physical journey now you follow the generational belief of how it has to be. A century ago you believed you needed the horse and buggy.
A veces, cuando haces un viaje, aprendes tanto sobre ti mismo como sobre los lugares que visitas.	Sometimes, when you make a trip, you learn as much about yourself as about the places you visit.
Cuando haces un viaje largo la mayoría de la gente piensa en los peligros, y te advierte.	When you go for a long trip most of the people think on the dangers and they warm you.
Cuando haces un viaje, ¿sueles llevar mucho equipaje?	When you make a trip, do you usually take a lot of luggage with you?
Cuando haces un viaje, ¿sueles planificarlo hasta el último detalle o te gusta improvisar?	When you take a trip, do you usually plan it to the last detail or do you like to improvise?
¿Cuándo haces un viaje este verano? - Todavía no lo decidí.	When are you taking a trip this year? - I haven't decided yet?
Ana me preguntó cuándo haces un viaje este año, y yo le dije que no lo sabía.	Ana asked me when you're taking a trip this year, and I told her I didn't know.
¿Cuándo haces un viaje? ¿Adónde vas? ¡No me habías dicho nada!	When are you taking a trip? Where are you going? You hadn't told me anything!