- Ejemplos
Me pregunto cual sería mi casa, donde vivieron mis padres. | I wonder which house was mine, where my parents lived. |
Bien, ¿cual sería para ti un precio justo? | Well now, what would you consider to be a fair price? |
Lo cual sería ya demasiado tarde para millares de personas. | But for thousands of people it will then be too late. |
Y tú sabes cual sería mi respuesta. | And you know what my answer would be. |
Yo no soy seguro cual sería el incentivo. | I'm just not sure what the incentive would be. |
Además, sabes cual sería la alternativa. | Besides, you know what the alternative would be. |
Pero sabes cual sería la respuesta. | But you know what the answer would be. |
Nuestros expertos pueden calcular cual sería el método ideal para tu proyecto. | Our experts can calculate what the ideal installation method is for your project. |
¿Sabes cual sería el trabajo de mis sueños? | You know what my dream job would be? |
Pero ¿cual sería, Señorías, la respuesta del Parlamento Europeo? | But what, ladies and gentlemen, would the answer of the European Parliament be? |
Me pregunto cual sería tu pequeño deseo. | I wonder what your little wish would be. |
Yo se cual sería el mío, ¿ya sabes? | I know what mine would be, you know? |
Sé cual sería la cosa más inteligente. | I know what the smart thing would be. |
Yo se cual sería el mío, ¿ya sabes? | I know what mine would be, you know? |
Yasuyo se preguntó cual sería su problema. | Yasuyo wondered what their problem was. |
Hemos estudiado cual sería la respuesta. | Now we actually looked at what the answer would be. |
Por lo tanto, no es posible estimar cual sería el valor del contraste. | Therefore it is not possible to estimate what the low contrast value might be. |
¿Y cual sería esa? | And what would that be? |
Lo cual sería bueno para ti y tu caso. | Which would be good for you and your case. |
Me preguntaba cual sería un buen regalo para una ex-novia. | I wondered what would be a good present for an ex-girlfriend. |
