cual de las

No estoy segura de cual de las dos es.
I'm not sure which one it is.
Y tenemos que averiguar cual de las dos será hacer lo que haya que hacer.
And we need to find out which and do what we got to do.
Antes del juego, usted puede elegir cual de las imágenes recopiladas.
Before the game, you can choose which of the images collected.
No fue posible determinar cual de las identidades es real.
It was not possible to determine which of the identities was real.
Nosotros le avisaremos con tiempo cual de las opciones es aplicable.
We will advise ahead of time which option is applicable.
Seleccione por último cual de las posibles soluciones desea conservar.
Last you select which of the solutions you want to keep.
Leer abstractos para escoger cual de las charlas y pósters se deben ver.
Read abstracts to choose which talks and posters to see.
¿Pues, cual de las dos vías de rodillos es la correcta?
But which of the two roller conveyors is the right one?
Podemos elegir a cual de las energías del Señor nos gustaría servir.
We can choose which of the Lord's energies we would like to serve.
Su meta académica específica determinara cual de las listas va a seguir.
Your specific academic goal will determine which one of these checklists to follow.
Según la respectiva tarea se decide cual de las tecnologías será utilizada.
The given task determines which technologies will be used.
Dejamos que te imagines cual de las dos es nuestra estrategia favorita.
You can imagine which one is our favourite strategy.
Tiene que elegir cual de las dos seguir.
You have to choose which one you'll follow.
No se puede decir cual de las caras podrías ver.
There's no telling whose face you might see.
In cual de las dos situaciones siguientes debe Downshift?
In which of the following two situations should you downshift?
Tú sabes cual de las dos.
You know as of the two.
No puedo esperar a ver cual de las dos será.
I can't wait to find out which.
En ¿cual de las siguientes situaciones deberia no aplicar los frenos de estacionamiento?
In which of the following situations should you NOT apply the parking brakes?
El jurado entonces decide cual de las seis bandas merece ser la ganadora.
The jury then decides which one of the 6 bands deserves to be the winner.
Ingrese los días feriados y también especifique cual de las fechas son fines de semana.
Enter the holidays and also specify which of the dates are actually weekends.
Palabra del día
el cementerio