Resultados posibles:
cuándo me dicen
-when will they tell me
Ver la entrada paracuándo me dicen.
cuando me dicen
-when they tell me
Ver la entrada paracuando me dicen.

cuándo me dicen

¿Cuándo me dicen los médicos el resultado del análisis?
When will the doctors tell me the test results?
¿Cuándo me dicen si he aprobado el examen o no? - Te lo dirán dentro de un mes.
When will they tell me whether I've passed the exam or not? - They'll tell you in a month.
¿Cuándo me dicen qué día es el juicio? - Le enviaremos una carta en cuanto lo sepamos.
When will you tell me what day the trial is? - We'll send you a letter the moment we find out.
Me encanta cuando me dicen cómo hacer mi trabajo.
Love it when people tell me how to do my job.
Ellos solo pagan gastos interestatales regionales cuando me dicen.
They only pay regional interstate charges as I am told.
Cuando me dicen que vaya, tendrá 1,8 segundos para abrir la ventana.
When I say go, you'll have 1.8 seconds to open the window.
Cuando me dicen todos que soy la razón de su éxito.
When everyone says that I am the reason for his success
Cuando me dicen que sea yo mismo, no sé qué hacer.
Whenever people tell me to be myself, I don't know what to do.
Pero cuando me dicen eso, ¿saben qué les digo?
But when they bring that to me, you know what I tell them?
Cuando me dicen que no juegue les digo que no.
When you tell me not to play I say no way
Aún no sé cómo responder cuando me dicen eso.
I sort of don't know how to answer when people say that.
¿Sabe usted lo que significa cuando me dicen que mi corazón se acelera?
Do you know what it means when I say my heart is racing?
La gente se ríe de mi cuando me dicen que no puedo leer o escribir.
People laugh at you when you say you can't read or write.
Ya sé, tampoco me gusta cuando me dicen "señora".
Yes. I know, I don't like being called ma'am, either.
Me encanta cuando me dicen eso.
I just love it when a man says that to me.
Me enfado mucho cuando me dicen eso.
Oh, I get very cross when people say that to me.
¿Cuando me dicen que no es propio de una dama?
When I am told it is not ladylike, indeed, worse.
Jehová/Yahweh y Yahushua, me rindo cuando me dicen que me aman.
Yahweh and Yahushua, You had me when You said You loved me.
Cuando me dicen que un tipo blanco va a dirigir esa revolución tengo aún más dudas.
When they tell me a white guy is gonna lead this revolution I'm even more skeptical.
A mi cuando me dicen una cosa creo en ella.
I believe what they tell me.
Palabra del día
el espantapájaros