crujir

to creak

Es interior, configurado por tres crujías de 17 m2.	The space is interior, configured by three bays of 17 m2.
Todas las crujías de los pórticos están cubiertas con cúpulas.	All the bays of the porticoes are domed.
Tanto las crujías del pórtico como las celdas de los estudiantes tienen cúpulas.	Both the portico bays and the students' cells are domed.
Tiene tres crujías y tejado a doble vertiente.	It has three sections and a gable roof.
La casa pertenece a patrimonio, con lo cual hay respetar las tres primeras crujías.	The House belongs to heritage, which must respect the first three bays.
El edificio es planta cuadrangular y tres crujías, siguiendo la tipología de las masías señoriales catalanas.	The building is quadrangular and three bays, following the typology of noble Catalan farmhouses.
Estas crujías están revestidas por paneles de vidrio con profundas celosías que proporcionan sombra y seguridad.	The bays are enclosed by glazed panels with deep screens to provide shade and security.
La estructura se traslada a fachada sistemáticamente para dotar de flexibilidad a las crujías.	The structure is systematically translated to the façade so as to to provide flexibility to the bays.
Se parte de una nave existente de dimensiones aproximadas 80×40 m2, dividida en dos crujías de 20 m.	The project uses an existing building of approximately 80×40 m2, divided into two bays of 20 m.
La mayoría de las ocho bóvedas situadas sobre las crujías de las dos naves orientales tienen forma de estrella.	Most of the eight vaults over the bays of the two eastern aisles are star-vaults.
En términos estructurales, el edificio consta de un armazón de hormigón armado con crujías que siguen una retícula modular.	Structurally, the buildings comprise a reinforced concrete frame, with bays repeated on a modular grid.
Podemos ver que la masía tiene una cubierta a dos aguas formada por tres crujías perpendiculares a la fachada principal.	We can see that the farmhouse has a double-pitched roof formed by three bays perpendicular to the main façade.
Las plantas se articulan en dos crujías paralelas y un núcleo central de comunicaciones que incluye dos baterías de ascensores panorámicos.	The floors are articulated by two parallel centrelines and a central communications nucleus that includes two batteries of panoramic lifts.
Edificio de granito de planta formada por dos crujías unidas en escuadra con una torre en la intersección de ambas.	Granite floor building consisting of two bays with a bracket attached to tower at the intersection of both.
Las plantas se articulan en dos crujías paralelas y un núcleo central de comunicaciones que incluye dos baterías de ascensores panorámicos.	The floors are articulated in two parallel bays and a central communications center that includes two batteries of panoramic elevators.
Sus crujías albergan el Museo de Artesanía donde se exhiben piezas únicas elaboradas por las hábiles manos de nuestros artesanos.	Its passageways are home to the Handicraft Museum where they display unique pieces made by the skillful hands of our craftsmen.
Dos de las crujías del pórtico para los rezagados poseen bóvedas de nervios y las demás están cubiertas por cúpulas.	Two of the bays of the portico for latecomers have panelled vaults, while the rest are covered with domes.
La sala de oración, dividida en siete naves y seis crujías, está totalmente cubierta de bóvedas de arista reforzadas por fajones.	The prayer hall, divided into seven naves and six bays, is entirely roofed with groined vaulting reinforced with transverse ribs.
La posición de escalera y patios determina una solución inmediata de crujías de luces modestas, arriostradas por núcleo de comunicaciones.	The position of stairs and courts determines an immediate solution of you were squeaking of modest lights, arriostradas for core of communications.
Otros dos patios de menor tamaño se sitúan en las crujías Norte y Sur, para resolver la ventilación de todas las piezas previstas.	Two other smaller patios are located in the North and South corridors, to provide ventilation of all parts.