cross over

Pass Grant Park on your right and cross over Atlanta Avenue.
Pase Grant Park a su derecha y cruzar Atlanta Avenue.
Finding the right place to cross over is the key.
Encontrar el lugar adecuado para cruzar es la clave.
Finding the right place to cross over is the key.
Encontrar el lugar apropiado para cruzar es la clave.
A soul can't cross over while its body is still alive.
Un alma no puede cruzar mientras su cuerpo sigue con vida.
I can help them cross over, and your brother is still here.
Puedo ayudarles a cruzar, y su hermano todavía está aquí.
Just cross over La Rambla to go to this hostel.
Cruza La Rambla para ir a este hostel.
Attach the rope to poles to cross over holes.
Conecte el cable a los postes para cruzar agujeros.
Yeah, I'm ready to cross over to your side.
Sí, estoy listo para pasarme a tu lado.
We don't have a way to cross over but you do.
No tenemos modo de cruzar pero tú sí.
Only you can cross over to my side.
Solo tú puedes cruzar a mi lado.
When you come to the crossroad, cross over and walk for two minutes.
Al llegar a la encrucijada, cruce y caminar por dos minutos.
Now we can cross over to the other side.
Ahora podemos cruzar al otro lado.
And you can't cross over until you do.
Y no puedes cruzar hasta que lo hagas.
If you want to help Jim, just tell him to cross over.
Si quieres ayudar a Jim, dile que cruce.
From Confolens follow the Limoges signs and cross over the small roundabout.
Confolens, siga las indicaciones a Limoges y cruzar la rotonda.
Because once you cross over, there ain't no coming back.
Porque una vez que cruces, no podrás regresar.
But it is necessary to cross over that illusion.
Pero es necesario cruzar esa ilusión.
Many regions will be completely devastated and the destruction will cross over many countries.
Muchas regiones serán completamente devastadas y la destrucción cruzará muchos países.
I know my turn to cross over will come.
Sé que mi turno para cruzar vendrá.
Let one of the servants of the king cross over and take it.
Deje que uno de los servidores del rey cruzar y tomar.
Palabra del día
permitirse