cross into
- Ejemplos
So far, there is no edge to cross into Angola. | Hasta ahora, no hay borde para cruzar Angola. |
You are from Berlin, so you cannot cross into Berlin. | Eres de Berlín? Entonces no puedes entrar en Berlín. |
I was not permitted to cross into that membrane yet. | No se me permitió cruzar esa membrana aún. |
So she can cross into the light. | Y así poder entrar en la luz. |
In such a state one's readiness to cross into the subtle realm is harmed. | En ese estado nuestra presteza para cruzar el reino sutil será dañada. |
And many Guatemalan merchants regularly cross into Mexico to sell their goods. | Por otro lado, muchos comerciantes guatemaltecos cruzan regularmente a México para vender sus productos. |
Turn right at the roundabout and cross into Old Redding at the traffic lights. | Gire a la derecha en la glorieta y atraviese Old Redding al llegar al semáforo. |
He was able to cross into our world. | ¡Él logró entrar en nuestro mundo! |
When driving with your car hire, make sure that it is insured to cross into Gibraltar. | Cuando conduzca su coche de alquiler, asegurese de que esta asegurado para cruzar la frontera. |
For Mexicans who cross into America illegally, we have a different plan, but the same goal. | Para los mexicanos que cruzan ilegalmente a Estados Unidos tenemos un plan distinto pero con el mismo objetivo. |
By the following day, many had again left Athens, intending to irregularly cross into Macedonia. | Al día siguiente, muchas habían abandonado Atenas de nuevo con la intención de llegar ilegalmente a Macedonia. |
Each valley you cross into has a unique microclimate with a different look, often different plants & flowers. | Cada valle que se cruza tiene un microclima único con un paisaje diferente, diferentes planas & flores. |
If you must cross into the oncoming lane to make a turn, watch out for vehicles coming toward you. | Si usted debe cruzar un carril de sentido opuesto para doblar, tenga cuidado con los vehículos que vienen hacia usted. |
Montagnards frequently cross into Cambodia seeking asylum from alleged persecution by Vietnamese authorities. | Los montagnards cruzan con frecuencia a Camboya en busca de asilo frente a la persecución de que presuntamente víctimas por parte del Gobierno vietnamita. |
And He will welcome us home with open arms when we finish the race and cross into eternity. | Y Él nos dará la bienvenida con los brazos abiertos cuando acabemos la carrera y crucemos la meta de la eternidad. |
They are directly aimed at a younger audience and as there is no dialogue they cross into international markets more easily. | Se dirigen directamente a una audiencia más joven y, puesto que no tienen diálogos, traspasan los mercados internacionales con mayor facilidad. |
War Zone Once you feel you are ready for it, you can cross into the War Zone. | Zona de Guerra Una vez que te sientas preparado puedes cruzar la gran muralla y aventurarte en la Zona de Guerra. |
Dreams matter but always be conscious that the dream must be broken into manageable actions that cross into reality and get achieved. | Los sueños importan, pero siempre debes estar consciente de que el sueño debe ser dividido en acciones que se crucen con la realidad y se cumplan. |
It said there were 2,200 migrants remaining on the bridge connecting Guatemala and Mexico, and about 900 tried to cross into Mexico illegally. | El gobierno dijo que unos 2.200 migrantes permanecían en el puente que conecta Guatemala y México, y que unos 900 intentaron cruzar ilegalmente a México. |
The borders are open and a Guinean or a Burkinan only needs an identity card to cross into the various member states. | Las fronteras están abiertas. Basta con que una persona tenga documento de identidad para que desde Guinea o Burkina Faso pueda cruzar los distintos Estados miembros. |
