cross flow

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The air travels through the heat exchanger in cross flow.	El aire es conducido a través del cambiador de calor en flujo cruzado.
The concentrated liquid goes through the cross flow microfiltration process.	El concentrado líquido pasa a través de la cruz de flujo de proceso de microfiltración.
The target energy efficiency for cross flow fans is calculated using the following equations:	El objetivo de eficiencia energética para los ventiladores tangenciales se calcula mediante las siguientes ecuaciones:
User and installation manual for the Casals cross flow heat recovery CEPHIRUS-2.	Manual de usuario e instalación para el recuperador de calor de flujos cruzados CEPHIRUS-2 de Casals.
Product diversification, DC, AC, EC full series of brushless axial flow, cross flow, centrifugal fan.	Diversificación del producto, DC, AC, EC serie completa de flujo axial sin escobillas, flujo cruzado, ventilador centrífugo.
User and installation manual for the cross flow heat recovery unit (Eurovent certificate) CEPHIRUS-2 EEC from Casals.	Manual de usuario e instalación para el recuperador de calor de flujos cruzados (certificado Eurovent) CEPHIRUS-2 EEC de Casals.
We simply use a cross flow which is greater than the speed at which the cooking vapours rise.	Simplemente aprovechamos un flujo transversal, más potente que la velocidad de ascensión de los vapors de cocción.
These nozzles are oriented in such a way that, when combined with traditional nozzles, create cross flow hydraulics.	Estas toberas están orientadas de manera que, cuando se combinan con las toberas tradicionales, crean una hidráulica de flujo cruzado.
Our research is mostly focused on the cross flow velocity influence to flame aerodynamics.	La investigación está enfocada, principalmente, en el estudio de la influencia de la velocidad del flujo cruzado en parámetros aerodinámicos de la llama.
BORA uses a cross flow which is greater than the rising speed of the cooking vapours - both simple and effective.	BORA utiliza un flujo transversal que supera la velocidad de elevación de los vapores de cocción, un principio tan simple como eficaz.
For energy saving purposes and if good value for money, ATPs can be installed with cross flow air/air or water/water recoverers.	Para un ahorro energético, donde es económicamente conveniente, se pueden instalar CTA con recuperadores de flujos cruzados aire/aire o aire/agua.
We use a state of the art cross flow filtration system to bring you the cleanest protein at the best price.	Utilizamos un estado del arte de la cruz de filtración de flujo del sistema de traer el más limpio de la proteína al mejor precio.
Until the end of World War II more than 2,000 OSSBERGER cross flow turbines leave the factory workshops of Weissenburg.	Hasta la fin de la Segunda Guerra Mondial ya son más de 2.000 turbinas OSSBERGER de flujo cruzado que salen de los talleres de Weißenburg.
A cross flow blower with variable speed control is a standard feature on each Savannah for a better heat distribution.	Una característica de serie en las estufas Savannah, es el ventilador de flujo cruzado con control de velocidad variable que garantiza una mejor distribución del calor.
We propose air treatment units ATUs, with cross flow recoverers capable of recovering Kcals and reducing heat generation levels, for correct thermal balancing.	Proponemos unidades de tratamiento del aire UTA, con recuperadores de flujo cruzados capaces de recuperar las Kcal y reducir la contribución de calor para un balance térmico correcto.
Heat is transferred to cooling water, which circulates in cross flow through the exchanger shell and is sent to the cooling towers of the plant.	El calor es transferido al agua de refrigeración, que circula en flujo cruzado por la coraza del intercambiador para ser enviado a las torres de enfriamiento de la planta.
A powerful Cat C18 ACERT engine provides 470 kW (630 hp) to a robust propel system with a diagonal cross flow design that provides exceptional traction.	Un potente Motor ACERT C18 Cat proporciona 470 kW (630 hp) a un sistema de propulsión resistente con un diseño de cruz diagonal de flujo que proporciona tracción excepcional.
A powerful Cat C18 engine provides 470 kW (630 hp) to a robust propel system with a diagonal cross flow design that provides exceptional traction.	Un potente Motor ACERT C18 Cat proporciona 470 kW (630 hp) a un sistema de propulsión resistente con un diseño de cruz diagonal de flujo que proporciona tracción excepcional.
The fact that mainly the many valuable bioactive whey peptides are isolated and preserved is down to cross flow microfiltration.	El hecho de que muchos péptidos séricos bioactivos valiosos se aíslen y se conserven se debe también al principio de producción de la filtración de corriente cruzada * (cross flow microfiltration).
The new cross flow air design routes air straight across the head removing bends and turns that create resistance to flow.	El nuevo diseño de aire de flujo cruzado envía el aire a través de la culata en línea recta, lo que permite prescindir de giros y dobleces que crean resistencia al flujo.