cronometrada

No fue una mutación espontanea sino rigurosamente ensayada y cronometrada.
There wasn't a spontaneous mutation but rigorously tested and timed.
El poker es un juego de agresividad concentrada y cronometrada.
Poker is a game of timed, focused aggression.
Esa es la más rápida cronometrada 4890 que SFX tiene hasta ahora.
That is the fastest clocked 4890 that SFX has so far.
La llegada de Srila Prabhupada a América no pudo haber estado mejor cronometrada.
Srila Prabhupada's arrival in America could not have been timed better.
Sí, porque ahora estás siendo cronometrada.
Yeah, because you're being timed now.
Serán 370 kilómetros de especial cronometrada.
Will be 370 kms of Special stage.
Se le pedirá que dé una muestra de heces tomada al azar o cronometrada.
You will be asked to give a random or a timed stool sample.
Serán 336 kilómetros de especial cronometrada, y un total de 100 de enlaces.
There will be 336 kilometres of timed special with a total of 100km of liaison.
La brecha entre el ellos es de 4.4 segundos después de 157 kilómetros de acción cronometrada.
The gap between the duo was 4.4sec after 157km of competitive action.
La vibración de retorno (pulso de retorno) es cronometrada y el nivel del flotador es determinado.
The return vibration (strain pulse) is timed and the level of the float determined.
Serán unos 354 kilómetros de especial cronometrada hasta llegar a los alrededores de Copiapó.
The route will consist of 354 kilometres of timed special before reaching the surroundings of Copiapó.
Prueba cronometrada: corre contra el reloj.
Time Trial Race against the clock.
La carrera cubrirá 750 kilómetros de especial cronometrada en tres etapas entre el 28 y 31 de octubre.
The race will cover 750 km of timed special in three stages between 28 and 31 October.
Casi el 60% de la distancia cronometrada es nueva, aunque sigue habiendo muchos tramos clásicos.
Almost 60 per cent of the competitive distance is new, although plenty of classic speed tests remain.
Hasta la fecha, he estado revisando manualmente para ver cuántos cronometrada que había utilizado la palabra clave.
Till date, I had been checking manually to see how many timed I'd used the keyword.
Al contrario, muestra a las claras los contornos de una campaña ideada de antemano y bien cronometrada.
On the contrary, there are clear indications of premeditated and well timed campaign.
Ricardo Leal Dos Santos se ha hecho con el tercer puesto en la primera zona cronometrada del día.
Ricardo Leal Dos Santos has confirmed his third place on leaving the first timed section.
El reloj también es importante ya que cada ronda está cronometrada, creando frenéticos y divertidos enfrentamientos.
The clock also factors into gameplay as each round is timed, making for frenetic and fun gunfights.
Feigner una vez tuvo una bola cronometrada a 104 millas por hora y jugó en más de 10.000 juegos.
Feigner once had a fastball clocked at 104 miles per hour and played in more than 10,000 games.
He tenido algunos problemas para controlar la moto en diferentes fases de la cronometrada.
I had a few difficulties keeping the bike under control in some of the timed section.
Palabra del día
la garra