crepitar
El dragón dorado sobrevolaba la ciudad y entre sus garras crepitaban relámpagos. | The golden dragon flew above the city, lightning crackling between his claws. |
Las imágenes crepitaban y el sonido cortaba el aire, como cuchillas de afeitar atravesando el cerebro. | The picture was crisp, the sound cutting, like razors through brain. |
De noche, enviaban patrullas en el campo adverso y las ametralladoras crepitaban sobre todo lo que se movía (amigo o enemigo). | At night, patrols were sent in the opposite camp and the machine-guns ralled on all that moved (friends or foes). |
Incluso tenía fósforos en el ala del sombrero y prendía fuego y cada vez que crepitaban amenazantes su barco estaba a punto de ataque. | He even attached matches to the brim of his hat and set them alight, so they sizzled menacingly whenever his ship was poised to attack. |
En la entrada de la aldea, las antorchas de la empalizada titilaban y crepitaban con el viento frío del invierno, mientras que las sombras se extendían a medida que caía la noche. | On poles at the outskirts of the village, torch flames flickered and sputtered in the cold winter wind, shadows lengthening as the dusk deepened. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
