cramming

Gorlopanit at meetings was much more interesting than cramming lessons.	Gorlopanit en las reuniones era mucho más interesante que abarrotar lecciones.
By itself, cramming is useful, but not in all cases.	Por sí mismo, el agrupamiento es útil, pero no en todos los casos.
You know, you're cramming a salami into a thimble.	Sabes que estás metiendo un salchichon en un dedal.
There is a way to study for a test without cramming.	Hay una forma de estudiar para un examen sin quemarte las pestañas.
What is the use of cramming now, father?	¿Cuál es el sentido de memorizar ahora padre?
And a weekend of cramming is not gonna do it.	Y un fin de semana de trabajo duro no va a valer.
It's the final test we've been cramming for all week.	Es el examen final para el que estuvimos estudiando toda la semana.
It's not that they're cramming for some project.	No es que estén apremiados por algún proyecto.
I was just exhausted, cramming for my English exam.	Estaba exhausta por estudiar tanto para mi examen de inglés.
It's like you're cramming for an exam.	Es como si estuvieras estudiando para un examen.
They're cramming some more rooms into the attic.	Están haciendo más habitaciones en el ático.
Well, then, I guess we got to start cramming.	Bueno, entonces, creo que debemos empezar a practicar
I've been cramming for midterms, so...	He estado estudiando para los parciales, así que...
I got to keep cramming for this test.	Tengo que estar preparada para este examen.
It's like cramming for a test.	Es como estudiar a última hora para un examen.
Four years of cramming for the exam!	¡Cuatro años estudiando para el examen!
He went into the bedroom, and he started cramming everything into a suitcase.	Entró a la recámara, y empezó a meter todo en su maleta.
It's like cramming for a test.	Es como estudiar a última hora para un examen.
Are we cramming for spanish or not?	¿Vamos a prepararnos para español o no?
Last minute cramming didn't help me pass any exams.	Estudiar en el último momento no me ha ayudado a pasar ningún examen.