cradle

The advantage of a cradle like this is its convenience.	La ventaja de una base como esta es su conveniencia.
Nadya: Mmm... we're trained to be obedient from the cradle.	Nadya: Mmm... estamos capacitados para ser obedientes de la base.
It seems that yesterday your baby quietly snuffled in his cradle.	Parece que ayer tu bebé silenciosamente resopló en su cuna.
It's the sea, the ship is rocking like a cradle.	Es el mar, el barco se mece como una cuna.
You were in a small cradle next to our bed.	Estabas en una pequeña cuna junto a nuestra cama.
For example, San Asensio is the cradle of claret.	Por ejemplo, San Asensio es la cuna del clarete.
The MS840P is also fully functional with and without the cradle.	El MS840P también es totalmente funcional con y sin cuna.
Georgia is also known as the cradle of wine.	Georgia también es conocida como la cuna del vino.
Cafayate, is also known as the cradle of folklore.	Cafayate, también es conocida como la cuna del folclore.
I help with the weight of your cradle of gold.	Te ayudo con el peso de tu cuna de oro.
The peasantry is historically the cradle of nationalist movements.	El campesinado es históricamente la cuna de movimientos nacionalistas.
What hand really rocked the cradle of the Framework Law?	¿Qué mano meció realmente la cuna de la Ley Marco?
Children from 0 to 5 years free, cradle available on request.	Niños de 0 a 5 años gratis, cuna disponible bajo petición.
With this goal in mind, cradle of EE technology.	Con este objetivo en mente, la cuna tecnológica de EE.
Seville is considered by many to be the cradle of tapas.	Sevilla es considerada por muchos la cuna de las tapas.
This house has of cradle and thunders (under request).	Esta casa dispone de cuna y trona (bajo petición).
Don't cradle the phone between your neck and shoulder.	No mezas el teléfono entre tu cuello y hombro.
What secrets will you unlock in the new cradle of civilization?	¿Qué secretos desbloquearán en la nueva cuna de la civilización?
Designed and manufactured in Almansa, cradle of the best gentleman shoe.	Diseñados y fabricados en Almansa, cuna del mejor calzado de caballero.
Lebanon is the cradle of an ancient civilization.	El Líbano es la cuna de una antigua civilización.