crédito extra

No te dan crédito extra por aparecer más temprano.
They don't give you extra credit for showing up early.
Uno escribió que asistió porque un profesor ofreció crédito extra.
One wrote they came due to a professor offering extra credit.
Estamos todos aquí por el crédito extra.
We're all here for the extra credit.
Bueno, creo que les puedo dar crédito extra por esto.
Well I guess I could give them extra credit for it.
Asi que, tendrán el crédito extra que les prometí.
So you will get the extra credit I promised you.
¡Y vamos a ganar el crédito extra!
And we're totally gonna win the extra credit!
No, hacía el trabajo de ciencia para mi crédito extra.
No, I was doing my science extra credit.
El crédito extra será concedido para libros adicionales leídos y la tarea completados.
Extra credit will be awarded for extra books read and completed.
Usted no tiene ningún crédito extra por eso.
You get no extra credit for that.
Me dio crédito extra y otras cosas.
He gave me some extra credit and stuff.
El crédito extra será concedido para libros adicionales leídos y la tarea completados.
Extra credit will be awarded for more books read and assignments completed.
Hay un crédito extra por venir a esto.
Extra credit for coming to this thing.
Te vendría bien el crédito extra.
You could use the extra credit.
Vine a recogerte para tu crédito extra.
Ah, I've come to collect you for your extra tuition.
Ya sabes, un crédito extra, es un extra.
You know, extra credit, that's extra.
¿Nos da el crédito extra?
So do we get the extra credit now?
Tal vez puedas hacer un crédito extra para, ya sabes, conseguir el trabajo.
Maybe there's extra credit you could do, you know, to get the job.
Sin bromas, no hay crédito extra.
No pranks, no extra credit.
Realmente me serviría el crédito extra.
I could really use the extra credit.
¿Qué te parece crédito extra?
How do you feel about extra credit?
Palabra del día
el hada madrina