covetously

Diccionario
Ejemplos

Conversation: Do not speak covetously: 13:5 f.	Las Costumbres: sin amor al dinero: 13:5 f.
He calls for their substance, but they selfishly, covetously, retain what they have.	El pide que le den de sus bienes, pero ellos retienen lo que poseen en forma egoísta y codiciosa.
Thinking covetously entails thinking with jealousy about what others have achieved or the pleasures and material things they enjoy.	Pensar codiciosamente implica pensar con celos acerca de lo que otros han alcanzado o los placeres y las cosas materiales que disfrutan.
The ten destructive actions include the physical and verbal acts just mentioned and to think covetously, with malice, or with a distorted, antagonistic attitude.	Las diez acciones destructivas incluyen los actos físicos y verbales recién mencionados, así como pensar codiciosamente, con malicia o con una actitud antagonista, distorsionada.
Thinking covetously–because of envy, obsessively thinking and planning how to get some thing or some quality someone else has or, even better, to outdo them.	Pensar codiciosamente – a causa de los celos, pensar y planear de forma obsesiva cómo conseguir alguna cosa o cualidad que alguien más tiene o, mejor aún, cómo superarlas.
The middle classes annul themselves; they do not know how to leave those mean things covetously treasured, and overloaded, they sink in the abyss.	La clase media se anula a sí misma; no sabe desprenderse de las cosas que atesora codiciosamente, cosas mezquinas, y sobrecargada se hunde en el abismo.