couplet

Traductor
Ejemplos

El soneto de Shakespeare o de Inglés tiene típicamente 14 líneas, estructurado como tres secciones de cuatro líneas de rima diferentes, followed by a two-line rhyming couplet to conclude.	The Shakespearean or English sonnet typically has 14 lines, structured as three different rhyming four-line sections, followed by a two-line rhyming couplet to conclude.
Un cambio ocurre en el couplet final cuando el narrador señala que el efecto de envejecer es que uno debe amar el tiempo que tiene más fuerte y apreciar las pequeñas cosas.	A shift occurs in the final couplet when the narrator points out that the effect of getting older is that one must love the time he has more strongly, and cherish the little things.
En el último couplet, el narrador dice que a pesar de todas las imágenes de morir en las últimas tres quatrains, el amor por él aumenta porque no estará por mucho tiempo.	In the final couplet, the narrator says that despite all of the images of dying in the last three quatrains, the love for him increases because he will not be around for much longer.
Cambia Un cambio ocurre en el couplet final cuando el narrador señala que el efecto de envejecer es que uno debe amar el tiempo que tiene más fuerte y apreciar las pequeñas cosas.	A shift occurs in the final couplet when the narrator points out that the effect of getting older is that one must love the time he has more strongly, and cherish the little things.
Este último couplet también podría ser visto como el narrador que aconseja a los lectores que vemos la edad y los que nos gusta envejecer, por lo que debemos aumentar nuestro amor por ellos aún más, porque no sabemos cuánto tiempo nos queda con ellos.	This final couplet could also be viewed as the narrator advising the readers that we see age and the ones we love getting older, so we should increase our love for them even more, because we don't know how much time we have left with them.