couple

Stunning scenes of Victoria and Pascal, now officially a couple.
Impresionantes escenas de Victoria y Pascal, ahora oficialmente un par.
Ideal for 2 couples or a couple with two children.
Ideal para 2 parejas o una pareja con dos hijos.
Here is a nice couple: Selena Gomez and David Henrie.
Aquí es una buena pareja: Selena Gomez y David Henrie.
The couple already had children: two daughters, Margarita and Vera.
La pareja ya tenía hijos: dos hijas, Margarita y Vera.
Well, it's been in the water a couple of days.
Bueno, ha estado en el agua un par de días.
Only a couple of places could do something like this.
Solo un par de lugares podría hacer algo como esto.
Or maybe you need another couple of days in bed.
O quizá necesitas otro par de días en la cama.
A couple of their songs are included in the podcast.
Un par de sus canciones están incluidas en el podcast.
Add the garlic and cook for a couple of minutes.
Agregue el ajo y cocine por un par de minutos.
And a reform in Medicare means a couple of things.
Y una reforma en Medicare significa un par de cosas.
Well, the team always had a couple on the payroll.
Bueno, el equipo siempre tenía un par en la nómina.
A couple of guys with a passion for the truth.
Un par de chicos con una pasión por la verdad.
It's gonna sweep the planet in a couple of years.
Va a barrer el planeta en un par de años.
In the summer of 2004, the couple had a daughter.
En el verano de 2004, la pareja tuvo una hija.
Parvati / Uma: marital bliss; solves problems with the couple.
Parvati / Uma: felicidad conyugal; resuelve problemas con la pareja.
But I've learned a couple of things from all this.
Pero he aprendido un par de cosas De todo esto.
She has to spend a couple of days in bed.
Tiene que pasar un par de días en la cama.
Simple rules, which are stored in a couple of games.
Reglas simples, que se almacenan en un par de juegos.
There's a young couple living in your old room now.
Hay una joven pareja viviendo en tu vieja habitación ahora.
So, she's been here at least a couple of months.
Entonces, ha estado aquí al menos un par de meses.
Palabra del día
permitirse