cosmetic damage

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This product may have slight cosmetic damage, such as scratches or dents.	Este producto puede presentar leves daños estéticos, como rozaduras o abolladuras.
Please note that mold may cause staining and cosmetic damage.	Se ruega tome nota que el moho puede causar manchas y daños cosméticos.
Scratches, dents and cosmetic damage, unless caused by OnePlus.	Los arañazos, melladuras y daños cosméticos, a menos que sean causados por OnePlus.
There was cosmetic damage for sure, but real damage, as well.	Hubo daño en la apariencia física, seguro, pero daño real también.
The two big issues are theft and cosmetic damage.	Nuestros dos problemas aquí son los robos y el daño cosmético que pueda sufrir la motocicleta.
Body panels are split rather than overlapping so that any cosmetic damage is isolated.	Los paneles de la carrocería están divididos en lugar de solapados, de modo que se aíslan los daños.
This product has slight cosmetic damage, such as scratches or scuffs, which does not affect its operation.	Este producto presenta leves daños estéticos, como arañazos o rozaduras, que no afectan a la funcionalidad del producto.
Fifteen years later when major quakes once again struck in 2001, this hospital suffered mostly cosmetic damage.	Quince años después, cuando fuertes terremotos volvieron a azotar el país en 2001, este hospital sufrió principalmente daños estéticos.
This process always starts with the physical condition, because only the hardware with zero to very little cosmetic damage is processed as Approved Selection.	Este proceso siempre comienza con la condición física, porque solo el hardware con muy poco daño cosmético se procesa como Selección Aprobado.
It adds virtually no bulk to the back of your Blackberry 9981 but also ensures that it is tough and resistant to scratches and cosmetic damage.	No agrega prácticamente nada a la parte posterior de su Blackberry 9981, pero también asegura que es resistente y resistente a arañazos y daños cosméticos.
It is almost free from cosmetic damage, fully cleaned from the inside out, Blancco certified data wiped, tested and carefully boxed.	Es casi libre de daños estéticos, está totalmente limpiada de adentro hacia afuera, sus datos están borrados con certificado de Blancco, y es cuidadosamente probado y envasado.
E. Loss caused by or resulting from any cosmetic damage to Covered Property, however caused that does not affect the function of the Covered Property.	E. Pérdida causada o resultante de cualquier daño cosmético sobre el Bien asegurado, cualquiera fuere su causa, que no afecta la función del mismo.
Loss caused by or resulting from any cosmetic damage to Covered Property, however caused that does not affect the function of the Covered Property.	La Pérdida causada por o que sea resultado de cualquier daño cosmético sobre el Bien asegurado, cualquiera fuere su causa, que no afecta la función del Bien asegurado.
Ogier was third in both tests after a clean loop, although his Ford Fiesta showed cosmetic damage at the rear after clipping some bushes in Lajas de Oro.	Ogier fue tercero en ambas especiales después de un bucle limpio, aunque su Ford Fiesta mostró daños estéticos en la parte trasera después de cortar algunos arbustos en Lajas de Oro.
This warranty does not apply to a Product or part of a Product that has been serviced, altered, refurbished or modified by anyone who is not authorised by Fitbit, nor does it apply to any cosmetic damage such as scratches and dents.	Esta garantía no es de aplicación para un producto o piezas de un producto que haya sido reparado, alterado, restaurado o modificado por alguna persona no autorizada por Fitbit, ni es de aplicación para cualquier daño cosmético como arañazos y abolladuras.
Items sent directly from the warehouse may have cosmetic damage.	Los objetos expedidos directamente del almacén podrían tener daños cosméticos.