cortejar

Eran una forma conveniente de hospitalidad para los pares mientras que cortejaban.	They were a suitable form of entertainment for couples while courting.
Apuesto a que todos los chicos la cortejaban.	I bet you had the boys running circles around you.
En ese entonces, los islamistas cortejaban al ejército en lugar de oponerse a dicha represión violenta.	At the time the Islamists courted the army instead of opposing that violent repression.
Los saduceos cortejaban el favor del poder gobernante, a fin de conservar su propia posición y autoridad.	The Sadducees courted the favor of the ruling power in order to maintain their own position and authority.
En su día, cortejaban en la sala de estar, la familia reunida alrededor del sofá, escuchando a los cantantes populares en la radio nacional.	In their day, they courted in the living room, the family gathered around the sofa, listening to crooners on the radio.
Su marido habiéndose ausentado para ir a la guerra de Troya, varios pretendientes cortejaban a Penélope y intentaban convencerla de que se volviera a casar para así poder subir al trono.	Since her husband had left to make war in Troja, many suitors importuned Penelope, requesting her to marry them so as to acces the throne.
Todos los gobiernos importantes de vuestro mundo ignoraron nuestra existencia mientras cortejaban a los antiguos miembros de la Alianza oscura de Anchara.	All the major governments of your world basically ignored our existence while courting the former members of the dark Anchara Alliance.