Si no estás seguro, cortalas tu mismo. | If you're not sure, cut them your self. |
Pela las manzanas y córtalas en cuartos; retirales el corazón. | Peel the apples and cut them into quarters; retirales heart. |
Luego pela las cebollas y córtalas en trozos pequeños. | Then peel the onions and cut them into small pieces. |
Toma algunas aceitunas y córtalas en cuartos o por mitades. | Get some olives and cut them into quarters or halves. |
Córtalas en trozos y colócalas en el vaso de la batidora. | Cut into chunks and place in bowl of the mixer. |
Pela las patatas y córtalas en rodajas finas. | Peel the potatoes and cut them into thin slices. |
Córtalas usando un cortador o tijeras, lo que prefieras. | Cut them out using a cutter or scissors, which ever you prefer. |
Purifica las cebollas púrpuras y córtalas en anillos no demasiado finos. | Purify the purple onions and cut them into not too thin rings. |
Lava las berenjenas y córtalas en rodajas gruesas de 1cm de espesor. | Wash aubergines and cut them into thick slices 1cm thick. |
Primero córtala en cuadrados o rectángulos, después córtalas diagonalmente. | Cut first into squares or rectangles, then cut across them diagonally. |
Lava las uvas, córtalas en mitades y resérvalas en un bol. | Clean grapes, slice them in halves and reserve them in a bowl. |
Dibújalas por separado con un bolígrafo o un lápiz, y luego córtalas. | Draw these separately with a pen or pencil, then cut them out. |
Córtalas en cuartos y colócalas en un tazón grande. | Quarter them and place in a large bowl. |
Banana. Consejo 1: Para hacerlas durar más, córtalas en mitades. | Banana hint 1: To make bananas last longer, split them in half. |
Apártalas y déjalas enfriar; y córtalas por la mitad. | Remove and let cool; and cut in halves. |
Deja que las nueces se enfríen y córtalas en trozos grandes. | Let the walnuts cool and chop coarsely. |
Córtalas en trozos manejables y saca lo que puedas de la tierra. | Cut them into manageable pieces and pull what you can out of the ground. |
Pela las manzanas y córtalas en cuartos. | Peel apples and slice in quarters. |
Pela las remolachas y las manzanas y córtalas finamente. | Peel and finely grate red beets and apples. |
Limpia las papas y córtalas en bastones de 1,27 centímetros (½ pulgada) de ancho. | Clean the potatoes and cut them into ½-inch (1.27 centimeters) thick wedges. |
