You know, corsages, pretty dresses, dinner and dancing. | Ya sabes, ramilletes, vestidos bonitos, cena y baile. |
But mostly, what was selling was the corsages. | Pero en su mayoría, lo que se estaba vendiendo eran los ramilletes. |
Ideal for cupcakes, capias, corsages or favors. | Ideal para usarlo en cupcakes, capias, corsages o souvenirs. |
I have 75 corsages to make by tomorrow morning. | Tengo que hacer setenta y cinco ramilletes para mañana a la mañana. |
Okay. Well, in that case, can you, um, make sure that you pick up the corsages? | Pues, en ese caso, ¿puedes asegurarte de recoger los ramos? |
I had to move a couple things in the fridge to make room for the corsages. | Hice espacio en el refrigerador para los corsages. |
Peonies make a fabulous bouquet, and you can never go wrong with white lily corsages. | Peonías hacen un fabuloso ramo, y que nunca puede ir mal con ramilletes de flores blancas del lirio. |
I got interested in finding ways to make the shell flowers myself, and I didn't want just clumsy-looking corsages. | Me interesé en encontrar maneras de hacer las flores de conchas yo misma, y no quería ramilletes de aspecto tosco. |
At this time they have managed to adapt to the demands of the market, diversifying its production in loose tomatoes, in corsages and ecological. | En este tiempo han logrado adaptarse a las demandas del mercado, diversificando su producción en tomates sueltos, en ramilletes y ecológicos. |
Adorable monkey silicone mold. Decorate your cakes, cupcakes, mini cakes, as favors, on favor boxes, picture frames, on corsages, etc. | Adorable mono, con este molde puedes decorar sus tortas, mini tortas, cupcakes, uselo como souveneirs, para decorar sus cajitas de souvenir o regalo, decore sus cuadros o en corsages, etc. |
But it worked out pretty good, and then people found out about my corsages, so I kept getting orders from the, mainly from the Caucasian personnel that worked in the hospital in the administration department. | Pero resultó bastante bien, y luego la gente se enteró de mis ramilletes, así es que continué recibiendo pedidos principalmente del personal caucásico que trabajaba en el hospital, en el departamento de administración. |
Her daily routine involved tightly pulling back, plaiting and pinning up her hair, adorning it with colourful woven yarns and floral corsages (at night, each pin was removed, one-by-one, and the hair unwoven in an exact reverse order). | Su rutina diaria implicaba también estirar bien el pelo hacia atrás, trenzarlo y recogerlo para adornarlo finalmente con coloridas cintas y ramilletes de flores (por la noche, retiraba una a una cada horquilla y deshacía el peinado en exacto orden inverso). |
The bridesmaids wore corsages with roses. | Las damas de honor usaban ramilletes con rosas. |
Adorable baby in carriage cutter, ideal to decorate cakes, cupcakes, also to make capias, corsages and favors. | Precioso cortador de bebe en coche, ideal para decorar tortas, quequitos o muffins, para decorar capias, souvenirs, corsages y mas. |
Ideal to decorate your cakes, mini cakes, cupcakes, as favors, place them on jewelry boxes, on picture frames, on corsages, etc. | Ideal para decorar sus tortas, mini tortas, cupcakes, como souveniers, sobre cajitas de madera decorative, en cuadros, corsages, etc. |
This adorable lion silicone mold is excellent to decorate your cakes, cupcakes, mini cakes, place them on favor boxes, as favors by itself, on picture frames or on corsages, etc. | Este molde de silicona de un adorable león es excelente para decorar sus tortas, mini tortas, cupcakes, como un souvenir, pongalo sobre cajitas de regalo, en cuadros, en corsages, etc. |
