Apareció por la puerta con el ramillete perfecto. | He comes to the door with the perfect corsage. |
Puedes utilizar el ramillete entero o bien cada flor de una en una porque están alambradas individualmente. | You can use the whole bouquet or each flower one by one because they are wired individually. |
Un ritual perfumado para el baño y el cuerpo permite sublimar el ramillete floral de Nº5. | A perfuming ritual for the bath and body is used to enhance the floral bouquet of N°5. |
Ahora todo está perdido para la gran entrada en el salón de baile es el ramillete de flores. | Now all is missing for the grand entrance in the ball room is the flower corsage. |
Joyas flores - variedad de azahares, que en Inglaterra se llama el ramillete de flores o un alfiler. | Flower Jewellery - variety of boutonnieres, which in England is called the flower corsage or a pin. |
Mezcla el ramillete Sara de terciopelo con flores para tocados de otros tejidos y crea tu adorno con diferentes texturas. | Mix the velvet Sara bouquet with flowers for headdresses from other fabrics and create your adornment with different textures. |
Cada una de sus flores puede ser alambrada individualmente o bien puedes utilizar el ramillete completo para la feria o hacer tocados de madrina. | Each of its flowers can be individually wired or you can use the full bouquet for the fair or make bridesmaid headpieces. |
Cada una de las flores del ramillete astromelia está alambrada por lo que podrás usar el ramillete entero o bien las flores por separado. | Each of the flowers of the astromelia bouquet is wired so you can use the entire bouquet or the flowers separately. |
Una vez hayas encendido el ramillete de salvia apiana y tengas humo suficiente, pasea por la habitación y permite que el humo fluya por toda ella. | Once the white sage bundle is lit and you got a steady smoke, roam the room and allow the smoke to flow through it. |
Inspirado por la armonía sedosa de la Rosa y el Jazmín que componen N°5, el jabón se ha formulado para revivir con sensualidad y suavidad el ramillete floral de N°5. | Inspired by the smooth harmony of Rose and Jasmine that composes N°5, the bath soap was formulated as a sensual continuation of the N°5 floral bouquet. |
Inspirado por la armonía sedosa de la Rosa y el Jazmín que componen N°5, el jabón se ha formulado para revivir con sensualidad y suavidad el ramillete floral de N°5. | Olfactory atmosphere Inspired by the smooth harmony of Rose and Jasmine that composes N°5, the bath soap was formulated as a sensual continuation of the N°5 floral bouquet. |
Inspirado por la armonía sedosa de la Rosa y el Jazmín que componen N°5, el perfume para el cabello se ha formulado para revivir con sensualidad y suavidad el ramillete floral de N°5. | Inspired by the smooth harmony of Rose and Jasmine that composes N°5, the foaming bath was formulated as a sensual continuation of the N°5 floral bouquet. |
Inspirado por la armonía sedosa de la Rosa y el Jazmín que componen N°5, el desodorante se ha formulado para revivir con sensualidad y suavidad el ramillete floral de N°5. | Olfactory atmosphere Inspired by the smooth harmony of Rose and Jasmine that composes N°5, the hair mist was formulated as a light and daring prolongation of the N°5 floral bouquet. |
Inspirada por la armonía sedosa de la Rosa y el Jazmín que componen N°5, la crema aterciopelada para el cuerpo se ha formulado para revivir con sensualidad y suavidad el ramillete floral de N°5. | Olfactory atmosphere Inspired by the smooth harmony of Rose and Jasmine that composes N°5, the foaming bath was formulated as a sensual continuation of the N°5 floral bouquet. |
El ramillete precioso ha sido arreglado a mano con acentos de lavanda y hojas bellas. | The precious bouquet has been lovingly hand-arranged with lavender accents and beautiful leaves. |
El ramillete más lindo de nuestro suministro, este arreglo de rosas rosadas es un placer para los ojos. | The cutest bouquet from our stock, this arrangement of pink roses is a delight to the eyes. |
El ramillete más tierno de nuestra colección, este arreglo de rosas rosadas es un placer para los ojos. | The cutest bouquet from our stock, this arrangement of pink roses is a delight to the eyes. |
El ramillete de flores variadas es un bonito recurso para cualquier flamenca que quiere complementar su traje de flamenca. | This assorted bouquet of flowers is a beautiful resource for any flamenca who wants to complement her flamenca's costume. |
El ramillete de flores para tocados astromelia es muy original y dará un toque especial a tus tocados y pamelas. | The astromelia bouquet of flowers for headdresses is very original and will give a special touch to your headdresses and hats. |
El ramillete precioso ha sido arreglado a mano amorosamente y envuelto con mucha gipsófila, floritas con acentos de lavanda y hojas bellas. | The precious bouquet has been lovingly hand-arranged and wrapped with lots of baby's breath, tiny flowers with lavender accents and beautiful leaves. |
