corrupt

She has a way of corrupting systems from the inside.	Tiene una manera de corromper los sistemas desde dentro.
The omnipotence of the General Council necessarily had a corrupting effect.	La omnipotencia del Consejo General tuvo necesariamente un efecto corruptor.
He is influencing the hearts of men and corrupting their minds.	Está influyendo los corazones de los hombres y corrompiendo sus mentes.
He has a way of corrupting good people.	Él tiene una manera de corromper a la gente buena.
If you don't mind corrupting the meaning of Christmas completely.	Si no te importa corromper el sentido de la Navidad por completo.
They didn't stop at corrupting, dividing, and poisoning a village.	No cejaron en corromper, dividir y envenenar a un pueblo.
You have spoken often of the corrupting nature of darkness.	Has hablado con frecuencia de la naturaleza corruptora de la oscuridad.
And he thinks that you are corrupting her mind.	Y piensa que le estás corrompiendo la mente.
A lot of people are saying it's corrupting our teens.	Mucha gente dice que está corrompiendo a nuestros jóvenes.
Look, it's not like you're corrupting anything here.	Mira, no es como si estas corrompiendo algo aquí.
You are corrupting my employees, you are totally out of control.	Estás corrompiendo a mis empleados, estás fuera de control.
No, my place is here, corrupting the young.	No, mi sitio está aquí, pervirtiendo a la juventud.
As there are chances of corrupting your videos during editing process.	Como hay posibilidades de corromper tus videos durante el proceso de edición.
How do we purify ourselves from the corrupting influences around us?	¿Cómo nos purificamos de las influencias corruptoras que nos rodean?
Even their influence on us is corrupting us.	Incluso su influencia sobre nosotros nos está corrompiendo.
But any excess of zeal will prove to be corrupting.	Pero cualquier exceso de celo terminará en corrupción.
Viruses are equally responsible for corrupting MOV files.	Los virus son igualmente responsables de la corrupción de archivos MOV.
They believe it's corrupting our way of life.	Creen que eso corrompe nuestra forma de vida.
We are capable of corrupting any good man.	Somos capaces de corromper cualquier buena persona.
They are correctly pointing to the corrupting influence of corporate money.	Correctamente señalan la influencia corrupta del dinero de las empresas.