corroer

No utilice un envase de aluminio porque el jabón lo corroerá.	Do not use an aluminium container because the soap will corrode it.
La construcción del acero inoxidable significa que no corroerá, y su simplicidad no requiere ningún componente auxiliar.	The stainless steel construction means that it will not corrode, and its simplicity requires no ancillary components.
Por ejemplo, el jugo de tomate corroerá el acero inoxidable 316L en las temperaturas de la pasterización del °F 210 (°C) 100.	For example, tomato juice will corrode 316L stainless steel at pasteurization temperatures of 210 °F (100 °C).
Una transposición más deficiente provocará la fragmentación de los mercados y corroerá las ventajas del mercado interior.	An increase in the implementation deficit will cause EU markets to splinter and erode the benefits of the internal market.
La combinación de un ambiente rico en oxígeno y pobre en carbono acoplado a las altas temperaturas corroerá el acero muy rápidamente.	The combination of an oxygen rich and carbon poor environment coupled with high temperatures will corrode the steel very rapidly.
No dejes que ningún producto de limpieza fuerte entre en contacto con tus lentes porque corroerá el revestimiento de los cristales.	Don't get any heavy-duty cleaning products on your glasses because they will eat away the coating on the lenses.
Puede durar por mucho tiempo y no se corroerá.	It can last for a long-time and will not corrode.