corresponder

Hemos correspondido recientemente sobre la elección de Donald Trump.	We have corresponded recently about the election of Donald Trump.
Ibn Sina es conocido por haber correspondido con Al-Biruni.	Ibn Sina is known to have corresponded with al-Biruni.
En su opinión, ¿por qué el FBI no ha correspondido?	In your opinion, why hasn't the Bureau reciprocated?
La cosa más bella, Kerem es correspondido, y que otorga bondad.	The most beautiful thing, Kerem is unrequited, and he bestows goodness.
Partículas en pastel también podrían haber correspondido a las eliminatorias verbales.	Particles in PIE may also have corresponded to verbal qualifiers.
Todos parecen felices cuando su amor es correspondido.	All of them look happy when their love is repaid.
La amistad es algo que se ofrece, invitados y correspondido.	Friendship is something offered, invited and reciprocated.
El tiempo incluso retiraría sus citas contigo, dejándote no correspondido.	Time may even withdraw its appointments with you, leaving you unrequited.
El crecimiento es correspondido en la mayoría de los países europeos.	Growth has returned in the majority of European countries.
Estaba enamorada. Un amor que nunca fue correspondido.	She was in love, a love that was never returned.
Correcto. Pero ella lo hizo solo por amor no correspondido.	Right. But she did it out of unrequited love.
'No hay nada como el poder del amor no correspondido.	There's nothing like the power of unrequited love...
Paneki se incline ante cada uno de ellos, y fue correspondido.	Paneki bowed to each of them and was greeted in turn.
He correspondido, pero estaba ocupado tratando de frenar sin perder el control.	I reciprocated, but was busy trying to slow down without losing control.
El amor no puede, de una manera o no correspondido.	And Love can not, one way or unrequited.
El que Orwell sintió por Cataluña fue un amor no del todo correspondido.	What Orwell felt for Catalonia was a love not totally requited.
Nosotros SABEMOS de este esfuerzo en el cual uno desea ser correspondido.	We KNOW of this struggle in which one longs to be requited.
La arquitectura ama el cine, pero este sentimiento es rara vez correspondido.	Architecture loves cinema, but rarely is this love reciprocated.
Los resultados de estas reformas distan de haber correspondido a las expectativas.	The results of these reform efforts have been below expectations.
Su mensaje será correspondido con nuestras acciones.	His messages will be reciprocated through our actions.