corresponder

También corresponderemos con usted sobre su cuenta.	We will also correspond with you about your account.
Krishna nos da Su amor con la esperanza que corresponderemos el amor con Él.	Krishna gives us His love with the hope that we will reciprocate love with Him.
Si Ud. lo hace, nosotros le corresponderemos con cualquier tipo de información que le sirva como cambio.	If you'll do it, we'll go after any kind of information you can use in exchange.
Si los Estados Unidos tienen la intención de entablar con nosotros un diálogo sustancioso basado en el principio de la igualdad soberana, nosotros les corresponderemos.	If the United States intends to have a substantial dialogue with us on the principle of sovereign equality, we will respond accordingly.
Apreciamos mucho este tipo de apoyo y solidaridad, y afirmamos, rotundamente, que corresponderemos del mismo modo a otras masas que luchan en diversas partes del mundo.	We very much appreciate this kind of support and solidarity and firmly assert that we will reciprocate the same towards other fighting masses in various parts of the globe.
Sí, nosotros no somos un servicio del robot que construirá su anuncio enseguida sin pensar. usted el chosed. Nosotros tomamos el tiempo y corresponderemos a usted en caso de las preguntas.	Yes, we are not a robot service, which will build in your advertisement as you chosed. We take the time and will correspond to you in case of questions.
En caso de que el procesamiento fuera ilícito y usted rechazara el borrado de los datos personales y exigiera en su lugar la restricción del uso de los mismos, corresponderemos a su requerimiento.	If the processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of its use instead, we shall follow your instruction.
Insto al Comisario a que respalde firmemente a los productores de la Unión Europea, porque, si bien le corresponderemos, él debe defenderlos contra el mundo, cuando intenta apoderarse de nuestros mercados.	I urge the Commissioner to stand firmly behind the producers in the European Union because, while we will respond to him and the producers will respond to him, he must defend them against the world when it tries to take over our markets.
Corresponderemos a ello con la construcción de un país democrático que contribuya a la paz de la región y del mundo.	We will reciprocate by building a democratic country that will contribute peace to the region and the world.
También corresponderemos a su primera compra hasta 1.000$ en el 30 %, una vez que ha sido apostada al menos una vez.	We will also match your first purchase up to $1,000 by 30%, once it has been wagered at least once.