corresponder

Cada número correspondería a una palabra en un libro.	Each number would correspond to a word in a book.
El 02 correspondería al segundo diseño fabricado por la empresa.	The 02 would correspond to the second design made by the company.
Uno de ellos se correspondería con lo que vos decís.	One of them would correspond to what you say.
Esto correspondería a 2/4 ª vez en la música.	This would correspond to 2/4th time in music.
Obviamente, en primera instancia, les correspondería a sus miembros.	Obviously, in the first place, it would correspond to its members.
Un 3 correspondería a moderadamente deprimida con la cabeza y orejas caídas.	A 3 should be moderately depressed with head and ears drooping.
Un 2 correspondería a consistencia un poco menos firme, como el yogur.	A 2 should be slightly less firm, such as yogurt.
El año 20 de Ramsés XI correspondería al año 16 de Smendes.	Year 20 of Ramses XI corresponded to Year 16 of Smendes.
Un 1 correspondería a respiración normal, sin problemas.	A 1 should be normal breathing, no problems.
Tampoco se correspondería con el espíritu de su propio proyecto de resolución.	Nor would it correspond to the spirit of your own draft resolution.
La porción contorneada correspondería a S1 y la primera parte de S2.	The pars convoluta would correspond to S1 and the first part of S2.
A él correspondería la industrialización y la diversificación de las exportaciones.	This is where industrialisation and diversification of exports would focus.
Entonces correspondería a los tribunales decidir.	It would then be up to the courts to decide.
Esto correspondería según nuestros cálculos en sobre 180 kilos de Oro hoy.	This would correspond according to our calculations in about 180 pounds of gold today.
En este caso el papel principal correspondería al sector privado.	Here the private sector should play the leading role.
Eso correspondería a la independencia de dirección de la extensión de luz.	That would correspond with the independent direction of light diffusion.
Eso es lo que correspondería y espero que rectifiquen su postura.	This is their responsibility and I hope they rectify their position.
Esta vía se correspondería con el apelativo tradicional de estructuralismo.	This was turning the traditional pyramid of hierarchy around.
Al probártelas, el resultado no es el que correspondería.	When you try them on, the result isn't the expected one.
En Wikipedia, esto correspondería a los artículos enciclopédicos.	In Wikipedia, this would be an encyclopedia article.